ITS WORKFORCE in Dutch translation

• haar arbeidskrachten
• haar werknemers
• zijn personeelsbestand
• haar personeel
• is het aantal werknemers

Examples of using Its workforce in English and their translations into Dutch

Properly targeted support is needed to help the industry and its workforce through the downturn and to address structural problems by making the sector more competitive and more in tune
Er is doelgerichte steun nodig om de industrie en haar werknemers te helpen de crisis door te komen en structurele problemen aan te pakken en zo de sector concurrerender te maken

it is essential that the Union takes steps to increase the number of healthy years of work for members of its workforce.
de waarschijnlijke inkrimping van de beroepsbevolking is het essentieel dat de EU stappen onderneemt om het aantal gezonde werkjaren van haar arbeidskrachten te verhogen.

Seagate has announced a cut in recent days by 6% of its workforce(about 3000 redundancies)
Seagate heeft aangekondigd een verlaging van de afgelopen dagen van 6% van haar werknemers(ongeveer 3000 ontslagen)

it was dealing with the rapid growth of its workforce and an ageing IT infrastructure.
het geconfronteerd werd met de snelle groei van zijn personeelsbestand en de veroudering van zijn IT-infrastructuur,

The company is being restructured: its workforce has been reduced from 25 659 workers to 7 800,
Deze onderneming, die momenteel wordt geherstructureerd, heeft haar personeel van 25 659 teruggebracht tot 7 800 werknemers en haar produktie verlaagd, waarbij zij zich heeft geconcentreerd op

If this company in the vanguard of European industry pays so little attention to its most important asset, its workforce, it can only be time for the Commission to strengthen and reinforce legislation that is clearly not strong enough.
Als deze onderneming, die tot de avant-garde van het Europese bedrijfsleven behoort, zo weinig aandacht besteedt aan haar belangrijkste bezit, haar werknemers, moet dat voor de Commissie een signaal zijn om wetgeving te versterken die duidelijk niet sterk genoeg is.

The report, citing Meizu insiders, said that this year the company laid off more than 30 percent of its workforce, and currently there are about a thousand employees left.
Het rapport, onder vermelding van insiders van Meizu, zei dat het bedrijf dit jaar meer dan 30 procent van zijn personeelsbestand ontsloeg, en momenteel zijn er ongeveer duizend werknemers over.

Since the EU's steel industry began experiencing difficulties in the early 80s, its workforce has almost halved from 500,000 and production capacity cut by 50 million tonnes.
Sedert de staalindustrie in de EU met problemen begon te kampen begin van de jaren '80, is het aantal werknemers in de sector bijna gehalveerd(ooit waren er 500.000) en is de productiecapaciteit met 50 miljoen ton verminderd.

If the plant with the highest productivity in Europe needs to lay off a quarter of its workforce, then heaven help us when this crunch fully hits the less productive.
Als de fabriek met de hoogste productie in Europa een kwart van haar personeel moet ontslaan, dan moge de hemel ons bijstaan wanneer deze crisis de minder productieve fabrieken in haar volle omvang treft.

a poor public image, vis-à-vis its workforce, clients, consumers
een verslechtering van het imago van de onderneming tegenover de buitenwereld- haar werknemers, klanten, de consumenten

with an over-capacity fishing sector that has drastically reduced its workforce and catches, shipyards in decline
sterk aan belang inboeten: in de met overcapaciteit kampende visserijsector is het aantal werknemers drastisch teruggeschroefd,

While the EU will continue to invest in its workforce and address unemployment,
De EU zal in haar beroepsbevolking blijven investeren en werkloosheid blijven bestrijden,

The calculation would have to be such that a company which neither changed its workforce nor its working hours would pay the same social charges-we are not in the business of increasing deficits- but a company which did significantly reduce working time would make substantial savings on its social costs.
De berekening moet zo worden gemaakt dat een onderneming die noch zijn personeelsbestand, noch de arbeidstijd verandert, dezelfde lasten zou moeten betalen- wij willen hier niet de tekorten vergroten.

Inteco is proud that its workforce is a nice mix of people from a variety of backgrounds, each of whom make a unique contribution to Inteco's business activities!
Inteco is er trots op dat haar medewerkersbestand een mooie mix is van mensen van allerlei pluimage die ieder op hun eigen manier een unieke bijdrage leveren aan het bedrijf Inteco!

a ceiling or mandatory"modulation" to reflect the prosperity of the farm and/or its workforce in order to secure a"fairer" distribution of support.
op de welstand van een bedrijf en zijn arbeidskrachten afgestemde'modulering' van de uitgaven, zodat de subsidies'eerlijker' verdeeld kunnen worden.

why it has not properly consulted its workforce.
waarom het niet behoorlijk overlegd heeft met zijn personeel.

employed more than 70% of its workforce abroad.
heeft meer dan 70% van zijn werknemers in het buitenland in dienst.

laying off a substantial amount of its workforce and placing its subcontractors in a vulnerable position.
een groot deel van zijn werknemers ontslaat en zijn onderaannemers in een kwetsbare positie brengt.

which meant that the company should create benefits for its workforce, its suppliers, its customers and its government.
sprak over een bedrijf dat coprosperity creërt, die betekende dat het bedrijf voordelen voor zijn aantal arbeidskrachten, zijn leveranciers, zijn klanten en zijn overheid zou moeten tot stand brengen.

employment conditions of the EU institutions, and its workforce comprises both permanent civil servants
arbeidsvoorwaarden van de EU-instellingen in acht genomen; haar werknemers zijn ambtenaren in vaste dienst