KRAWCZYK in Dutch translation

• KRAWCZYK

Examples of using Krawczyk in English and their translations into Dutch

Mr Krawczyk also spoke, urging that the draft letter be immediately put to the vote.
Vervolgens dringt de heer KRAWCZYK erop aan om meteen over de ontwerptekst te stemmen.

Mr Hamro-Drotz and Mr Krawczyk also spoke, as did Mr Kallio, who responded to the speakers' comments.
Vervolgens spreken ook nog de heren HAMRO-DROTZ en KRAWCZYK, en antwoordt de heer KALLIO op de opmerkingen van de sprekers.

The vice-president, Mr Krawczyk, asked the rapporteur,
De vicevoorzitter, de heer KRAWCZYK, verzoekt de rapporteur,

Presentation of the 2013 draft budget by Jacek Krawczyk, EESC vice-president and Budget Group president.
Presentatie van de ontwerpbegroting voor 2013 door Jacek KRAWCZYK, vicevoorzitter van het CESE en voorzitter van de groep Begrotingszaken.

EESC vice-president and Budget Group president Mr Krawczyk presented the 2014 draft budget as discussed
De heer KRAWCZYK, vicevoorzitter van het EESC en voorzitter van de groep Begrotingszaken, presenteert de ontwerpbegroting 2014

Mr Krawczyk asked for more clarity as to the definition of the term impact assessment.
De heer KRAWCZYK vraagt om meer helderheid ten aanzien van de definitie van het begrip effectbeoordeling.

Mr Krawczyk asked the Group
De heer KRAWCZYK vraagt de secretariaten van de groepen

Mr Krawczyk noted that the most important business groups were represented in Group I
De heer KRAWCZYK merkt op dat alle belangrijkste handelsgroepen vertegenwoordigd zijn in groep I

Mr Krawczyk pointed out that requests should be assessed in line with available budgetary resources.
De heer KRAWCZYK preciseert dat toestemmingen getoetst moeten worden aan de beschikbaarheid van begrotingsmiddelen.

for the TEN section and by Mr Krawczyk.
alsmede door de heer KRAWCZYK.

on which Mr Krawczyk presented some additional information.
waarover de heer KRAWCZYK bijkomende inlichtingen verstrekt.

Mr Krawczyk was proposed as rapporteur-general in accordance with Rules 59(1) of the Rules of Procedure.
lid 1, van het rvo, voorgesteld om de heer Krawczyk als algemeen rapporteur aan te wijzen.

Mr Krawczyk, Mr Wilms and the president took the floor.
KRWACZYK en WILMS het woord en tot slot nog eens de voorzitter.

followed by Mr Krawczyk who protested about the text accompanying the budget statement for a proposed own-initiative opinion(The transatlantic trade relation),
gevolgd door de heer KRAWCZYCK, die protesteert tegen de financiële motivering bij het voorstel voor een initiatiefadvies over"de trans-Atlantische handelsbetrekkingen" omdat deze volgens hem onacceptabele wijzigingen bevat

After a discussion involving Mr Krawczyk- who welcomed the conclusion of this matter- Mr Coulon,
Na een discussie waaraan wordt deelgenomen door de heer KRAWCZYK, die verheugd is over de resultaten van dit dossier, en de heer COULON, door de secretaris-generaal, geeft het bureau toestemming aan de secretaris-generaal om de administratieve bepalingen die zijn vastgesteld tussen het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Europees Bureau voor fraudebestrijding namens het EESC te ondertekenen.">

After an introduction, Mr Krawczyk distributed a revised version of document R/CESE 439/2011 item 6 c
Na een inleiding door de heer KRAWCZYK- waarbij hij een aangepaste versie van document R/CESE 439/2011 pt 6 c bezorgt

compared to the decrease in the sections' budget(on which point Mr Krawczyk repeatedly verbally attacked him), although he said that at the end of the day he did not intend to impede the consensus reached between the groups.
de afdelingsbudgetten afnemen(waarvoor hij herhaaldelijk wordt aangevallen door de heer Krawczyk), maar hij is niet van plan om op het laatste moment afbreuk te doen aan de consensus die reeds is bereikt tussen de groepen.

KRAWCZYK President.
KRAWCZYK Voorzitter.

Very connected. Andy Krawczyk.
Andy Krawczyk. Veel connecties.

And Krawczyk is his number-one fundraiser!
En Krawczyk is z'n voornaamste fondsenwerver!