LATER LEARNED in Dutch translation

• later leerde
• hoorde later
• vernamen later

Examples of using Later learned in English and their translations into Dutch

I later learned that a man had approached Emmer's table
Ik heb later geleerd dat een man de tafel van Emmer had benaderd

I later learned that a blogger had attached a photo of it to his blog.
Ik heb later vernomen dat een blogger een foto van het aan zijn blog heeft toegevoegd.

I later learned that she was the daughter of House Minority Leader, Nancy Pelosi.
Ik heb later geleerd dat ze de dochter was van de Huis Minderheid Leider, Nancy Pelosi.

We later learned that the, uh, cane, it was actually a gun, a cane gun.
Later ontdekten we dat de stok eigenlijk een pistool was.

Where he tricked the doctors into awarding him a total disability allowance. I later learned that Toby Kwimper served in the Army.
Waarbij hij de artsen misleidde om een ongeschiktheidsuitkering te krijgen. Later hoorde ik dat Toby Kwimper in het leger zat.

because God called him to found a new nation in an undesignated land that he later learned was Canaan.
God hem riep om een nieuwe natie in een oningevulde land, dat hij later leerde, was Canaan.

As a result of having published this narrative, I later learned that I might have to contact the court to make the charges go away
Als gevolg van dit verhaal hebben gepubliceerd, ik hoorde later dat ik zou kunnen hebben om contact op met de rechtbank om de lasten weg te gaan,

I later learned that there was no Santa Claus,
Later hoorde ik dat de Kerstman helemaal niet bestaat,

eventually removing them, I later learned that the obstacles were intended to stop me from continuing along that path,
kwam ik later erachter dat de hindernissen bedoeld waren om mij te stoppen op dat pad verder te gaan,

While I was stumbling along in search of publicity, I later learned that my landlord friend, Jim Swartwood, had wangled his way into a Republican VIP reception with the help of his Watchdog press credential.
Terwijl ik op zoek was naar publiciteit, liet ik me later weten dat mijn huisvriend Jim Swartwood zijn weg naar een Republikeinse VIP-receptie had weggevaagd met behulp van zijn Watchdog persbericht.

I later learned that the two men were from Rockford,
Ik leerde later de twee mannen, die uit Rockford,

Precious later learns that she is HIV-positive, though Abdul is not.
Later verneemt Precious dat haar vader gestorven is aan aids.

He was late learning to speak and everything.
Hij was laat met leren spreken en zo.

Modern classrooms fitted with the latest learning technology.
Moderne klaslokalen voorzien van de nieuwste digitale leermiddelen.

Bright modern classrooms with the latest learning technology.
Lichte en moderne klaslokalen voorzien van de nieuwste leermiddelen.

Bright modern classrooms with the latest learning technology.
Lichte, moderne klaslokalen voorzien van de nieuwste digitale leermiddelen.

Modern classroom facilities with the latest learning technology.
Gerenoveerde leslokalen met de allernieuwste leermiddelen.

Brand-new campus equipped with the latest learning technology.
Gloednieuwe campus uitgerust met de nieuwste leermiddelen.

Modern classrooms with the latest learning technology.
Moderne klaslokalen voorzien van de nieuwste leermiddelen.

Bright and modern classrooms fitted with the latest learning technology.
Lichte en moderne klaslokalen voorzien van de nieuwste leermiddelen.