LEARNING BY DOING in Dutch translation

• leren door te doen
• bijleren door te doen

Examples of using Learning by doing in English and their translations into Dutch

Learning by doing sticks longer than passive viewing or listening.
Wat je leert door te doen, blijft langer hangen dan leerstof bekijken of lezen.

Learning by doing and by making.
Leren door doen en maken.

Learning by doing: that's our mantra.
Al doende leren, dat is het mantra.

The great economist Kenneth Arrow emphasized the importance of learning by doing.
De grote econoom Kenneth Arrow heeft het belang benadrukt van het leren door te doen.

At ING, we believe in learning by doing.
Bij ING geloven we in al doende leren.

It is a form of learning by doing.
Actieleren is een vorm van leren door doen.

Practical is the keyword: learning by doing!
Praktijkgericht is het sleutelwoord: leren door doen dus!

geared to‘learning by doing.
gericht op‘al doende leren.

The Agency's all about learning by doing.
Het Agentschap is al doende leert men.

Action Learning is a form of learning by doing.
Actieleren is een vorm van leren door doen.

Variation and continuous learning by doing are exactly why you should choose this job!
Variatie en continu bijleren door te doen, zijn dé troeven van deze job!

Learning by doing is key,
Leren door doen staat centraal

A pity, because"learning by doing", as quoted above ismost important in this process.
Jammer, want“al doende leert men”, zoalshierboven geciteerd.

Examples are'social learning','learning by doing' and'learning from nature'.
Voorbeelden zijn'sociaal leren','leren door doen' en'leren van de natuur'.

Embarking on a learning by doing process would even help to solve these issues.
Een aanpak waarbij men“al doende leert”, zou zelfs bijdragen aan het vinden van een oplossing voor deze kwesties.

A pity, because"learning by doing", as quoted above is most important in this process.
Jammer, want al doende leert men, zoals hierboven geciteerd.

If I seem to be rushing things a bit… it's only because I believe in learning by doing.
Als 't lijkt alsof ik u wat opjaag… komt dat alleen omdat ik geloof in leren door doen.

Personalised and flexible learning arrangements are especially important for those who prefer'learning by doing' and are motivated by active forms of learning..
Op maat gesneden en flexibele leerarrangementen zijn vooral belangrijk voor jongeren die liever 'al doende leren' en gemotiveerd worden door actieve leervormen.

However, the benefits from‘learning by doing' do not necessarily accrue to the first mover.
Het is echter niet noodzakelijkerwijs de eerste pionier die profiteert van"al doende leert men.

University Councils offer pupils the opportunity to learn to participate through“learning by doing”.
verkiezingen voor school- en universiteitsraden leerlingen en studenten de mogelijkheid het uitoefenen van inspraak“al doende te leren”.