LEAVING A MESSAGE in Dutch translation

• bericht achter te laten
• een bericht achterlaat
• een boodschap achterlaat
• het verlaten van een bericht

Examples of using Leaving a message in English and their translations into Dutch

then hanging up in embarrassment before even leaving a message!
dan opknoping in verlegenheid voordat zelfs een bericht achterlaat!

And so now I'm just this weird person leaving a message on your voice mail and you don't know me,
Dus nu ben ik het vreemde persoon, die een boodschap inspreekt op je voicemail. en jij… kent me niet eens.

He left a message for me the night he died.
Hij heeft een boodschap achtergelaten voor hij stierf.

Well, I left a message.
Nou, ik heb een bericht achtergelaten.

How can I leave a message for you?
Hoe kan ik een bericht achterlaten voor jou?

It is also possible that you leave a message on the answering machine.
Daarnaast kan u een boodschap inspreken op het antwoordapparaat.

Take a look and leave a message in the guestbook.
Neem alvast een kijkje en laat een berichtje achter in het gastenboek.

Or leave a message in our guestbook.
U kunt tevens een berichtje achterlaten in het gastenboek.

I left a message with Father Todd.
Ik heb een bericht ingesproken bij eerwaarde Todd.

Guestbook Please leave a message in my guestbook.
Hier kunt een berichtje achterlaten in mijn gastenboek.

So I left a message with the guy.
Dus heb ik een bericht achtergelaten bij die man.

You can also leave a message on the chat.
Ook kun je een bericht achterlaten op de chat.

I left a message for you on your cell.
Ik heb een bericht achtergelaten op je mobiel.

Call, mail or leave a message here.
Bel, mail of laat hier een berichtje achter.

Nl or leave a message on the website nieuwbouwEMA.
Nl of een bericht achterlaten op de website nieuwbouwEMA.

She left a message.
Ze liet een bericht achter.

I appriciate it if you leave a message of what you think.
Je mag altijd een berichtje achterlaten wat je ervan vindt.

Or can leave a message on our contact form.
Je kunt ook een berichtje achterlaten op ons contactformulier.

You can also leave a message on the guestbook.
Je kan ook een bericht achterlaten op het gastenboek.

Leave a message and link your name with Mister Lincky.
Laat een berichtje achter en link je naam bij Mister Lincky.