LIVING BREAD in Dutch translation

• levende brood
• het levend brood

Examples of using Living bread in English and their translations into Dutch

I am the living bread that came down out of heaven.
Ik ben het levende brood dat uit de hemel is gekomen.

I am the living bread that came down out of heaven;
Ik ben het levende Brood Dat uit den hemel nedergedaald is;

It is not for nothing that Jesus calls himself“the living bread”!
Niet voor niets noemt Jezus zichzelf“het levende brood”!

I am the living bread which came down out of heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. Yes, the bread which I will give for
Ik ben het levende brood dat uit de hemel is gekomen. Wie van dit brood eet, zal altijd blijven leven. Het brood dat Ik voor het leven van de wereld zal geven,

I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh,
Ik ben het levende brood dat uit de hemel is gekomen. Wie van dit brood eet, zal altijd blijven leven. Het brood dat Ik voor het leven van de wereld zal geven,

I relished the thought of living on bread and milk.
Ik genoot van het leven op brood en melk.

Damiano it's tough living on bread and water.
Op water en brood leven is zwaar.

Damiano yoanes it's tough living on bread and water.
Op water en brood leven is zwaar.

What's the matter now? I'm fed up with living on bread and coffee.
Ik ben 't zat om op brood te leven.

You are my living bread.
U bent mijn levend water.

I am the living bread which came down from heaven.
Ik ben het Brood, Dat uit den hemel nedergedaald is.

I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats from this bread he will live forever.
Ik ben het levende brood dat uit den hemel is neergedaald; als iemand van dit brood eet, zal hij in eeuwigheid leven.

And when you say to me, Give us this living bread, I will answer:
En wanneer ge tot mij zegt, Geef ons dit levende brood, zal ik antwoorden:

I am the living bread which came down out of heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever.
Ik ben dat levende Brood, dat uit den hemel nedergedaald is; zo iemand van dit Brood eet, die zal in der eeuwigheid leven.

My Children, peace be with you I am the living bread which came down from heaven for stayed with you into the silence of every tabernacle until the end of times.
Mijn kinderen, vrede zij met jullie. IK BEN het Levende Brood, dat uit hemel neerdaalt en bij jullie blijft in de stilte van het Heilig Tabernakel tot aan het einde der tijden.

I am the living bread which came down out of heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: yea
Ik ben het levende brood, dat van den hemel gekomen is; wie van dit brood eten zal, die zal leven in eeuwigheid; en het brood,

I am the living bread which came down from heaven: if any man shall eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh,
Ik ben dat levende Brood, dat uit den hemel nedergedaald is; zo iemand van dit Brood eet, die zal in der eeuwigheid leven. En het Brood, dat Ik geven zal, isMijn vlees,

I am the living bread which has come down out of heaven: if any one shall have eaten of this bread he shall live for ever; but the bread withal which I shall give is my flesh,
Ik ben het levende brood, dat van den hemel gekomen is; wie van dit brood eten zal, die zal leven in eeuwigheid; en het brood, dat ik geven zal, is mijn vlees,

I am the living bread which has come down out of heaven: if any one shall have eaten of this bread he shall live for ever; but the bread withal which I shall give is my flesh,
Ik ben dat levende Brood, dat uit den hemel nedergedaald is; zo iemand van dit Brood eet, die zal in der eeuwigheid leven. En het Brood, dat Ik geven zal, isMijn vlees, hetwelk Ik geven

I AM the living bread which came down from heaven;
Ik ben dat levende Brood, dat uit den hemel nedergedaald is;