LIVING BREAD in German translation

• lebendige Brot
• Living Frühstücksbrettchen
• Lebensbrot
• Brot des Lebens
• das Lebendige Brot
• lebendiges Brot
• lebendigen Brot
• lebendige Brod

Examples of using Living bread in English and their translations into German

I am the living bread, down from heaven.
Ich bin das lebendige Brot, vom Himmel.

He is the living Bread come down from heaven.
Er ist das lebendige Brot, das vom Himmel herabgekommen ist.

I am the living bread, which has come down from heaven.
Wer von diesem Brot isst, wird in Ewigkeit leben.

I am the living bread which came down from heaven.
Ich bin das Brot, dass vom Himmel gekommen ist.

Even today he gives himself to us as the living bread;
Noch heute schenkt er sich uns als lebendiges Brot;

Jesus said,“I am the bread of life and I am the living bread.
Jesus sagte:„Ich bin das Brot des Lebens und ich bin das lebendige Brot.

They are well grazed of the living bread, inebriated of the wine that germinates the virgins.
Sie werden gut vom lebenden Brot berauscht vom Wein, der die Jungfrauen keimt, geweidet.

Jesus had also said:“I am the living bread which has come down from Heaven.
Jesus hatte auch gesagt:“Ich bin das lebendige Brot, das vom Himmel herabgekommen ist.

I am the living bread that has come down from Heaven" And what is the bread made from?
Ich bin das lebendige Brot, das vom Himmel herabgestiegen ist!

Lazarus is the embodiment of chapter 6:"I am the living bread which came down out of heaven….
Lazarus ist auch die Verkörperung von Kapitel 6:«Ich bin das lebendige Brot, das vom Himmel herabkommt….

Jesus states:“I am the living bread which came down from heaven; if any one eats of this bread….
Jesus erklärt:»Ich bin das lebendige Brot, das vom Himmel herabgekommen ist.

CPDV I am the living bread, who descended from heaven. 52(CPDV) If anyone eats from this bread, he shall live in eternity.
ELB Ich bin das lebendige Brot, das aus dem Himmel herniedergekommen ist; wenn jemand von diesem Brote ißt, so wird er leben in Ewigkeit.

Christ, the living Bread who came down from heaven to give life to the world, the true Lamb
Christus, das lebendige Brot, das vom Himmel herabgekommen ist, um der Welt das Leben zu geben,

You saw that he said:"I am the living bread which came down from heaven, if any man eat of this bread, he shall live for ever" John 6:51.
Ihr wisst, dass er sagte:"Ich bin das lebendige Brot vom Himmel gekommen. Wer von diesem Brot essen wird, der wird leben in Ewigkeit" Jh 6, 51.

only from the Living water and eat only from the Living bread the same thing that happened with Christ will befall on him.
der Mensch nicht ausschließlich lebendiges Wasser trinkt und ausschließlich lebendiges Brot isst, wird auch ihn ereilen, was mit Christus geschah.

Helping works of evangelization to give the Living Bread and the Living Water to those who are spiritually hungry
Wenn man Werke der Evangelisation hilft, das Lebendige Brot und das lebendige Wasser jenen zu spenden die geistig hungern

Let us ask her to usher us into full communion of love with her Son, the living Bread come down from heaven, so as to be renewed by him in the depths of our being.
Bitten wir sie, uns in die volle Gemeinschaft der Liebe mit ihrem Sohn, dem lebendigen, vom Himmel herabgekommenen Brot hineinzuführen, damit wir von ihm im Innersten unseres Seins erneuert werden.

He alone makes it possible for every human person to share in eternal life:"I am the living bread which has come down from heaven.
nur er macht jeder Person die Teilhabe am ewigen Leben möglich:»Ich bin das lebendige Brot, das vom Himmel herabgekommen ist.

I am the living bread which came down from heaven.
Ich bin das Brot, dass vom Himmel gekommen ist,

Jn 6,51"I am the living bread that came down out of heaven;
Jh 6,51 Ich bin das lebendige Brot, das aus dem Himmel herabgekommen ist;