LOMITAPIDE in Dutch translation

• lomitapide

Examples of using Lomitapide in English and their translations into Dutch

When lomitapide 20 mg was co-administered simultaneously with atorvastatin, a weak CYP3A4 inhibitor, lomitapide AUC and Cmax increased approximately 2-fold.
Wanneer lomitapide 20 mg gelijktijdig werd toegediend met atorvastatine, een zwakke CYP3A4-remmer, stegen de AUC en Cmax van lomitapide met ongeveer een factor 2.

When lomitapide 60 mg was co-administered with ketoconazole 200 mg twice daily,
Wanneer lomitapide 60 mg gelijktijdig met ketoconazol 200 mg tweemaal daags, een krachtige CYP3A4-remmer,

effectiveness outcomes of patients treated with lomitapide.
over de veiligheids- en effectiviteitsresultaten van patiënten die met lomitapide worden behandeld.

effectiveness outcomes of patients treated with lomitapide.
over de veiligheids- en effectiviteitsresultaten van patiënten die met lomitapide worden behandeld.

If you take any of these medicines that affect the way lomitapide is broken down in the body.
U gebruikt een van de volgende geneesmiddelen die van invloed zijn op de manier waarop lomitapide in het lichaam wordt afgebroken.

A single-dose, open-label study was conducted to evaluate the pharmacokinetics of 60 mg lomitapide in healthy volunteers with normal hepatic function compared with patients with mild(Child-Pugh A)
Er werd een open-label onderzoek met enkelvoudige dosis uitgevoerd ter beoordeling van de farmacokinetiek van 60 mg lomitapide bij gezonde vrijwilligers met een normale leverfunctie ten opzichte van patiënten met lichte(Child-Pugh A)

When lomitapide 60 mg was administered to steady state prior to rosuvastatin 20 mg, rosuvastatin Tmax increased
Wanneer lomitapide 60 mg tot steady state werd toegediend voorafgaand aan rosuvastatine 20 mg steeg de Tmax van rosuvastatinezuur van één uur tot vier uur,

In the lomitapide clinical trials, one patient with HoFH developed markedly elevated aminotransferase(ALT 24x ULN, AST 13x ULN) within days of initiating the strong CYP3A4 inhibitor clarithromycin.
In de klinische onderzoeken met lomitapide trad bij één patiënt met HoFH binnen enkele dagen na aanvang van de behandeling met de krachtige CYP3A4-remmer claritromycine een aanzienlijke verhoging van aminotransferasen op ALAT 24x ULN, ASAT 13x ULN.

Table 4 lists all adverse reactions for subjects who received lomitapide monotherapy(N=291) treated in Phase 2 studies in subjects with elevated LDL-C N=462.
In Tabel 4 zijn alle bijwerkingen opgenomen die werden waargenomen bij proefpersonen die lomitapide als monotherapie toegediend kregen(N=291), die werden behandeld in fase 2-onderzoeken met proefpersonen die een verhoogd LDL-C(N=462) hadden.

Data from individuals who had repeat measurements after stopping lomitapide show that hepatic fat accumulation is reversible,
Uit gegevens over personen bij wie metingen werden herhaald na stopzetting van de behandeling met lomitapide, blijkt dat ophoping van levervet reversibel is,

Diarrhoea is a known effect of lomitapide and it is known that diarrhoea can result in serious dehydration which,
Diarree is een bekend effect van lomitapide en het is bekend dat diarree kan leiden tot ernstige dehydratie die,

gastrointestinal effects including diarrhoea or vomiting(which both occur very commonly among lomitapide users) may also persist for a long period
diarree of braken(die beide zeer vaak optreden bij gebruikers van lomitapide) ook langdurig aanhouden en derhalve hebben gebruikers

When lomitapide was administered to steady state prior to micronised fenofibrate 145 mg,
Wanneer lomitapide tot steady state werd toegediend voorafgaand aan 145 mg gemicroniseerd fenofibraat,

Although dehydration may be an indirect effect of lomitapide use and related to other gastrointestinal effects of lomitapide, the MAH's proposal to include this safety information in the product information is accepted since healthcare professionals and patients should become aware of the risk of dehydration with lomitapide use.
Hoewel dehydratie een indirect effect kan zijn van het gebruik van lomitapide en gerelateerd is aan andere gastro- intestinale effecten van lomitapide, wordt het voorstel van de vergunninghouder om deze veiligheidsinformatie in de productinformatie op te nemen aanvaard, aangezien beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg en patiënten zich bewust moeten zijn van het risico op dehydratie bij het gebruik van lomitapide.

there is concern that lomitapide could induce steatohepatitis,
er een risico bestaat dat lomitapide steatohepatitis induceert,

it is considered likely that lomitapide might cause myalgia also in patients with HoFH.
wordt het waarschijnlijk geacht dat lomitapide ook bij patiënten met HoFH myalgie kan veroorzaken.

To evaluate the occurrence of the following in patients treated with lomitapide.
De beoordeling van het optreden van de volgende voorvallen bij patiënten die met lomitapide worden behandeld.

hospitalisation in patients treated with lomitapide have been reported.
gemeld van dehydratie en hospitalisatie bij patiënten behandeld met lomitapide.

Weak CYP3A4 inhibitors are expected to increase the exposure of lomitapide when taken simultaneously.
Bij gelijktijdig gebruik wordt verwacht dat zwakke CYP3A4- remmers de blootstelling van lomitapide verhogen.

Lomitapide was not mutagenic
Lomitapide bleek bij een reeks in vitro-