LONG WAR in Dutch translation

• lange oorlog
• langdurige oorlog
• langdurige strijd
• lange strijd

Examples of using Long war in English and their translations into Dutch

As a result, the IRA launched a new strategy known as"the Long War.
Dit leidde tot de ontwikkeling van een nieuwe strategie, the Long War de lange oorlog.

This is going to be one very long war. If the enemy is willing to die like that," he thought.
Als de vijand bereid is zo te sterven… wordt dit een heel lange oorlog, dacht hij.

Now there was long war between the house of Saul
Deze strijd vormde het begin van een langdurige oorlog tussen de volgelingen van Saul

Now there was a long war between the house of Saul
En er was een langdurige strijd tussen het huis van Saul

The humanitarian situation in Iraq is already precarious after 20 years of degradation deriving from a long war with Iran, followed by the Gulf War and 10 years of international sanctions.
De humanitaire situatie in Irak is na twintig jaar van achteruitgang als gevolg van een langdurige oorlog tegen Iran, de Golfoorlog en tien jaar internationale sancties al uiterst precair.

Let no one be in doubt of our determination not to waver in the long war against terrorism, but we do not believe that the European Arrest Warrant as currently proposed will achieve the ends to which we are all striving.
Niemand hoeft te twijfelen aan onze vastberadenheid en volharding in de lange strijd tegen het terrorisme, maar wij geloven niet dat wij met het voorstel inzake het Europees arrestatiebevel de einddoelen zullen bereiken die wij voor ogen hebben.

EU-ASEAN partnership favouring Vietnam, in order to give effective support to the development process in a country still suffering the consequences of a long war.
nauwere samenwerking met de ASEAN om het ontwikkelingsproces in Vietnam, dat nog steeds lijdt onder de nasleep van een jarenlange oorlog, op een efficiënte manier te steunen.

After long wars male population has really decreased.
Na lange oorlogen mannelijke bevolking heeft echt afgenomen.

It is the longest war in American history.
Het is de langste oorlog uit de Amerikaanse geschiedenis.

The War in Afghanistan is the longest war in U.S. history.
De Vietnamoorlog was de langste oorlog in de Amerikaanse geschiedenis.

It was the longest war in US history.
Het was de langste oorlog in de geschiedenis van de VS.

It is the longest war in American history.
Dit is de langste oorlog in Amerika's geschiedenis.

Anghiari evidenced the long wars between Arezzo and Florence
Anghiari bewijzen de lange oorlogen tussen Arezzo en Florence

This year, as America begins to wind down The longest war in U. the war in Afghanistan.
De langste oorlog in de Amerikaanse geschiedenis… Dit jaar, terwijl Amerika begint terug te trekken van de oorlog in Afghanistan.

full movie on FULLTV- After the long Wars of the Roses, where the families of Lancaster
Richard III online kijken- Na de lange Oorlogen van de Rozen, waar de families van Lancaster

What in the hell are we doing having two campaign hacks from the D-triple-C and the RNC on our air debating America's longest war when you know as well as I know that they know exactly as much as what's printed in their talking points?
Wat doen we, verdomme, met twee campagneamateurs van de DCCC en de RCN die Amerika's langste oorlog bespreken, terwijl jij net als ik weet dat ze net zo veel weten als wat er op hun gedrukte agenda staat?

It was a long war a long time ago.
Lange oorlog, lang geleden.

What's the hurry? It's a long war.
Het is een lange oorlog. Waarom zo een haast?

It's a long war. What's the hurry?
Het is een lange oorlog. Waarom zo een haast?

It's a long war. And you're all alone.
Het is een lange oorlog en jij bent helemaal alleen.