LONG-TERM OBJECTIVES in Dutch translation

• doelstellingen op lange termijn
• langetermijndoelen
• langetermijndoelstelling
• doel stellingen op lange termijn

Examples of using Long-term objectives in English and their translations into Dutch

as well as between short-term and long-term objectives.
ook tussen stakeholders, evenals tussen korte en lange termijn doelstellingen.

Secondly, how can the Council possibly accept a text in which the long-term objectives scarcely mention the Helsinki position on border disputes between a candidate country
Is ten tweede voor de Raad een tekst aanvaardbaar waarin onder de doelstellingen op lange termijn zelfs geen gewag wordt gemaakt van het standpunt van Helsinki in verband met"grensconflicten tussen een kandidaat-land

Besides the long-term objectives which the European Union has set for these countries,
Naast de langetermijndoelen die de Europese Unie voor deze landen heeft gesteld,

Long-term objectives are laid down in the 2005 Thematic Strategy on waste, which calls for a resource-efficient recycling society: avoiding waste
De doelstellingen op lange termijn zijn opgenomen in de thematische strategie inzake afval van 2005 waarin sprake is van een recyclingmaatschappij die efficiënt gebruik maakt van de hulpbronnen:

Today we have a policy with coherent and ambitious long-term objectives, based on the establishment of free trade,
Thans voeren we een beleid met coherente en ambitieuze doelstellingen op lange termijn, gebaseerd op de invoering van vrijhandel,

to identify more clearly the Union's long-term objectives, so that citizens can better under stand the overall political project.
de instellingen opnieuw op kerntaken te concentreren en de doel stellingen op lange termijn van de Unie duidelijker te omschrijven, zodat de burgers een beter inzicht krijgen in het globale politieke project van de Unie.

use co-funding from the Community budget to help adjust the fleet size according to long-term objectives and taking appropriate social
vlootcapaciteit kunnen plannen en gebruik maken van medefinanciering uit het Gemeenschapsbudget om de vlootomvang aan te passen aan de langetermijndoelen en rekening te houden met behoorlijke sociale

The long-term objectives of the proposal are that there should be no exceedance of critical loads
Het voorstel heeft als doelstellingen op lange termijn dat de kritische belasting en de kritische niveaus voor verzuring

Priority is to be given to long-term objectives(ten to 20 years), and to medium-term projects covering the duration
De prioriteit ligt bij doelstellingen op lange termijn(10 à 20 jaar) en projecten die op middellange termijn(d.w.z. op een met de looptijd van de begrotingsramingen overeenkomende termijn van vijf jaar)

ensure that decisions are consistent with long-term objectives.
ervoor zorgen dat de beslissingen stroken met de doelstellingen op lange termijn.

ensure that decisions are consistent with long-term objectives.
ervoor zorgen dat de beslissingen stroken met de doelstellingen op lange termijn.

I therefore think it good that we also obtained agreement to there having to be some more long-term objectives, in terms of which the WHO' s target values must be complied with.
Daarom vind ik het goed dat we erin geslaagd zijn een aantal doelstellingen op langere termijn te doen aanvaarden, waarbij de grenswaarden van de WHO moeten worden nageleefd.

pursuing long-term objectives and able to initiate immediate action to achieve them.
ze antwoorden vinden voor hun zorgen, zonder kortzichtigheid en met doelstellingen voor de lange termijn die onmiddellijk uitvoerbaar zijn.

to continue to target medium and long-term objectives, rather than putting short-term profits in the forefront.
zich richten op middellange- en langetermijn doelstellingen, in plaats van kortetermijn winst op de eerste plaats te zetten.

she is entitled to our support for the long-term objectives which she has set out.
zij heeft recht op onze steun voor de doelstellingen op de lange termijn die zij uiteengezet heeft.

We have tabled several amendments requiring the Bulgarian authorities to present a proper national strategy outlining long-term objectives in the energy efficiency
Wij hebben diverse amendementen ingediend die van de Bulgaarse autoriteiten vereisen dat ze, als eerste voorwaarde om de envelop met 120 miljoen euro te ontvangen, een gepaste nationale strategie presenteren waarin de doelstellingen op de lange termijn voor de sectoren energie-efficiëntie

To establish long-term objectives, target values,
Doelstellingen op lange termijn, streefwaarden, een alarmdrempel

The proposals' long-term objectives- for which no deadline is proposed at this stage- are to avoid exceeding critical loads(for acidification
De langetermijndoelstelling- waarvoor nog geen einddatum wordt vastgesteld- houdt in dat de kritische belasting(voor verzuring

The Committee reiterates that"Community customs management should be one of the long-term objectives of the Union; this has advantages in terms of simplicity,
Het bevestigt nogmaals dat"beheer van de douane een langetermijndoelstelling van de EU moet worden: een dergelijk beheer heeft voordelen, omdat het een eenvoudig, betrouwbaar

The EESC believes that Community customs management should be one of the long-term objectives of the Union; this has advantages in terms of simplicity,
Het EESC is van mening dat communautair beheer van de douane een langetermijndoelstelling van de EU moet worden: een dergelijk beheer heeft voordelen,