LONG-TERM VALUE in Dutch translation

• waarde op lange termijn
• langetermijnwaarde
• lange termijnwaarde
• duurzame waarde
• langdurige waarde

Examples of using Long-term value in English and their translations into Dutch

If we see major problems and don't see long-term value we will look elsewhere.
Als we belangrijke problemen vaststellen zonder compenserende waarde op langere termijn, gaan we elders op zoek.

and creating long-term value for our customers.
en het creëren van lange termijn waarde voor onze klanten.

It is only by carefully balancing all their needs that we are able to create long-term value.
Want alleen door al hun behoeften goed te balanceren kunnen we nu en op de lange termijn waarde creëren voor iedereen.

aiming to communicate how strategic use of design can add long-term value to brands.
heeft als doel te communiceren hoe strategisch gebruik van design op lange termijn de waarde van merken kan verhogen.

This is the only way we will always have the knowledge we need to use the latest technologies to be of real value to our clients and to create long-term value.
Alleen zo beschikken we altijd over de benodigde kennis om technologieën werkelijk van waarde te laten zijn voor klanten en waarde op de lange termijn te realiseren.

he built profitable growth businesses that created long-term value for shareholders and are loved by consumers.
heeft hij winstgevende bedrijven helpen opbouwen die blijvende waarde genereren voor aandeelhouders en geliefd zijn bij consumenten.

Besides ensuring a smooth retrofit, Alfa Laval has the service solutions to safeguard your system's performance and long-term value.
Naast een probleemloze montage achteraf biedt Alfa Laval de service-oplossingen om de prestaties van uw systeem en de waarde op de lange termijn te waarborgen.

Because only then IT will really help people to deal successfully with the ever more rapidly changing world and wil it create long-term value.
Alleen dan helpt IT mensen om succesvol mee te gaan in de steeds sneller veranderende wereld en creëert het waarde voor de lange termijn.

We have been clear all along that a deal with anyone will have to result in superior long-term value for T-Mobile's shareholders compared to our outstanding stand-alone performance
We zijn duidelijk al dat een deal met iemand zal moeten resulteren in een superieure waarde op lange termijn voor T-Mobile aandeelhouders ten opzichte van onze uitstekende stand-alone prestaties

We have been clear all along that a deal with anyone will have to result in superior long-term value for T-Mobile's shareholders compared to our outstanding stand-alone performance
We zijn duidelijk al dat een deal met iemand zal moeten resulteren in een superieure waarde op lange termijn voor T-Mobile aandeelhouders ten opzichte van onze uitstekende stand-alone prestaties

But as I also pointed out back then, just because the long-term value of Bitcoin is more likely to be $100 than $100,000 does not necessarily mean that it definitely should be worth zero.
Ik heb er destijds echter ook op gewezen dat het feit dat de langetermijnwaarde van Bitcoin waarschijnlijk eerder $100 dan $100.000 zal bedragen niet per se betekent dat de uiteindelijke waarde nul zal zijn.

The Annex I limit values for sulphur dioxide are more stringent than the Annex IV limit values with the exception of the(upper) long-term value which is permitted under the Annex I system when the associated black smoke concentrations are low.
De grenswaarden van bijlage I voor zwaveldioxide zijn stringenter dan de grenswaarden van bijlage IV met uitzondering van de(bovenste) lange termijnwaarde die in het systeem van bijlage I is toegelaten wanneer de daarmee verbonden concentraties van zwarte rook laag zijn.

A lack of difficulty does hold this back from delivering the satisfying thrill of victory most good beat-'em-ups are known for, and it limits the long-term value in the process.
Een gebrek aan moeilijkheid doet Houd deze terug uit het leveren van de bevredigende sensatie van de overwinning de meeste goede beat'em-ups zijn bekend, en het beperkt de waarde op lange termijn in het proces.

The EESC is of the opinion that companies should aim at adding long-term value through sustainable policies,
Het EESC meent dat ondernemingen moeten pogen langetermijnwaarde toe te voegen aan de hand van duurzaam beleid,

Our sustainability program aims to create sustainable long-term value for our different stakeholders including the society,
Ons duurzaamheidsprogramma richt zich op duurzame langdurige waarde voor onze verschillende belanghebbenden, waaronder de maatschappij, onze klanten, werknemers

The primary task of the SB is to supervise the execution of the Management Board's strategy aimed at long-term value creation, as well as the general course of business of the company
De primaire taak van de RvC is toezicht houden op de wijze waarop de directie de strategie voor lange termijn waarde creatie uitvoert en op de algemene gang van zaken in de vennootschap

We focus on creating long-term value for our shareholders, customers
Wij concentreren ons op het creëren van waarde op lange termijn voor onze aandeelhouders, klanten

what they do to create long-term value for them.
investeerders dient en wat zij doet om lange termijn waarde voor hen te creëren.

enhanced performance and creation of long-term value.
betere prestaties en het creëren van waarde op de lange termijn.

enhance account activity, increase loyalty, and create long-term value.
de loyaliteit kunt vergroten en waarde op de lange termijn kunt creëren.