LOWER LIMBS in Dutch translation

• onderste ledematen
• lagere lidmaten
• onderbenen
• onderste ledenmaten

Examples of using Lower limbs in English and their translations into Dutch

Indications Casting steps Splints and braces for lower limbs.
Voorbeelden van spalken en braces voor de onderste ledematen.

All nerves between the spinal column and the lower limbs run along the hip joint.
Alle zenuwen tussen de wervelkolom en het onderste lidmaat lopen langs het heupgewricht.

The robot can complete the lower limbs straight, turning
De robot kan de lagere rechte lidmaten voltooien, draaiend enz.,

In her statement at trial, the Army Coroner said his lower limbs looked like they had been run over by a bus.
In haar verklaring tijdens het proces zei de lijkschouwer dat zijn onderbenen eruit zagen… alsof ze door een bus waren overreden.

Suffered major blow to chest after initial blow to the lower limbs, which we do suspect is a bilateral fracture.
Grote klap op de borst na een eerste klap tegen de onderste ledenmaten, daarom denken we aan een bilaterale breuk.

it is thought that impaired constriction of the blood vessels causes blood to pool in the veins of the lower limbs.
bij dit subtype verminderde samentrekking van de slagaders ervoor zorgt dat bloed ophoopt in de aderen van de onderbenen.

Nephrotic Syndrome: swelling of lower limbs, generalized swelling
Nefrotisch syndroom: zwelling van de onderste ledematen, gegeneraliseerde zwelling

Since lower limbs are often affected,
Aangezien vaak de gewrichten van de onderste ledematen worden aangetast,

Adults travelling with lower limbs in cast, waist and/or full leg plaster must buy three seats in a row for each flight.
Volwassenen die reizen met de onderste ledematen in het gips, taille- en/of volledig beengips zullen voor elke vlucht drie stoelen op een rij moeten kopen.

Children travelling with lower limbs in cast may need to buy one,
Voor kinderen die reizen met de onderste ledematen in het gips zult u in totaal voor elke vlucht één,

Dynamic exercise load is aimed at training the heart, lower limbs and contributes to the tone of the pelvic muscles.
Dynamische trainingsbelasting is gericht op het trainen van het hart, de onderste ledematen en draagt bij aan de tonus van de bekkenspieren.

Undesirable effects in patients undergoing major orthopaedic surgery of lower limbs and/ or abdominal surgery.
Bijwerkingen bij patiënten die een belangrijke orthopedisch- chirurgische ingreep van de onderste ledematen ondergingen of abdominale chirurgie.

Specific variant of hydrotherapy based on the treatment of problems affecting the lower limbs.
THALAXIONBAD 36, 00€ Een specifieke behandeling van de hydrotherapie, gericht op de behandeling van onderste ledematen.

FLEXability Anterior helps to prevent back pain by stretching the anterior muscles of the trunk and lower limbs.
FLEXability Anterior helpt rugpijn te voorkomen door de voorste spieren van de romp en de onderste ledematen te stretchen.

which enabled him to thoroughly understand the repeating lower limbs disorders;
hem in staat stelde om grondig inzicht in de herhaling onderste ledematen aandoeningen;

especially through the urinary tract and lower limbs.
vooral via de urinewegen en de onderste ledematen.

is designed to shift the body forward to reduce strain on lower limbs.
is ontworpen om het lichaam naar voren te kantelen zodat de druk op de onderste ledematen wordt verminderd.

spontaneous superficial-vein thrombosis of the lower limbs, at least 5 cm long, confirmed by compression ultrasonography.
spontane oppervlakkige veneuze trombose van de onderste ledenmaten van ten minste 5 cm lang die waren bevestigd via compressie ultrasonografie.

It is indicated in various arteritis, particularly those of lower limbs and those of nicotinic any smoker should regularly make a cure of dogwood!
Hij is aangewezen in de verschillende arteritis vormen, in het bijzonder deze van de onderste ledematen en bij chronische tabaksintoxicatie iedere roker zou regelmatig een kuur van rode kornoeljesboom moeten volgen!

ask your relatives to rub their lower limbs, this will increase blood flow
je familieleden vragen om hun onderste ledematen te wrijven, dit zal de bloedstroom verhogen