MAIN CHALLENGES FACING in Dutch translation

• belangrijkste uitdagingen
• voornaamste uitdagingen
• grootste uitdagingen
• grote uitdagingen

Examples of using Main challenges facing in English and their translations into Dutch

They must be concise, concentrate on the main challenges facing the Union, with particular focus on the Euro area,
Zij moeten beknopt zijn en gericht op de belangrijkste uitdagingen voor de Unie, met een bijzondere nadruk op de euro-ruimte,

The main challenges facing the European agricultural policy relate to climate change,
De voornaamste uitdagingen waar het Europese landbouwbeleid voor staat houden verband met de klimaatverandering,

Economic Affairs commented on the Presidency programme revealed that the speakers considered that it tackled appropriately the main challenges facing the Community in the ECOFIN area.
de sprekers van oordeel zijn dat in dit programma op passende wijze de aandacht wordt gevestigd op de voornaamste uitdagingen waar de Gemeenschap op het gebied van ECOFIN voor staat.

Social dialogue on the main challenges facing the sector(training, working time,
Een sociale dialoog over de grote uitdagingen van deze sector(opleiding, werktijden enz.),

The main challenges facing the EMI in the run-up to Stage Three of EMU
De grote uitdagingen voor het EMI in de aanloop naar deze fase,

which analyses the main challenges facing the EU in this area and makes a number of practical recommendations.
waarin de belangrijkste uitdagingen waarvoor de EU op dit gebied staat, worden geanalyseerd en waarin een aantal praktische aanbevelingen worden gedaan.

Building Europe in partnership is the main challenge facing the European Union.
Samen bouwen aan Europa is de belangrijkste uitdaging waar de Europese Unie voor staat.

This is the main challenge facing us.
Dat is de grootste uitdaging die ons wacht.

The main challenge faced by many experiments is the….
De voornaamste uitdaging van veel experimenten is de….

Main Challenges faced by the Distributors In the hindsight,
Belangrijkste uitdagingen voor de Distributeurs In het achteraf,

administrative weakness remained the main challenge facing the implementation of ISPA in 2005.
Roemenië bleef de gebrekkige administratie de belangrijkste uitdaging voor de uitvoering van ISPA in 2005.

Alongside pollution, the ageing population is one of the main challenges faced by modern China.
Naast pollutie is de vergrijzing één van de belangrijkste uitdagingen voor het moderne China.

In recent years, mobility has gradually become one of the main challenges faced by cities.
De laatste jaren is mobiliteit geleidelijk een van de grootste uitdagingen voor de steden geworden.

Consider features of the interior color solutions-the main challenge facing the contemporary designers.
Denk aan kenmerken van het interieur kleur oplossingen-de belangrijkste uitdaging voor de hedendaagse ontwerpers.

PL Madam President, the main challenge facing Europe today is most definitely the economic crisis.
PL Mevrouw de Voorzitter, de grootste uitdaging waar Europa vandaag voor staat is absoluut de economische crisis.

The main challenge facing Portugal is to complete the process of pension reform
De voornaamste uitdaging voor Portugal is de hervorming van het pensioenstelsel te voltooien

The severe shortage of organ donors remains the main challenge facing Member States in organ transplantation.
Het ernstige tekort aan orgaandonoren blijft de voornaamste uitdaging voor de lidstaten, wat betreft orgaantransplantatie.

The main challenge facing Europe's energy system is to ensure that energy is available at competitive prices.
De grootste uitdaging voor het Europese energiesysteem is ervoor te zorgen dat energie beschikbaar is tegen betaalbare prijzen.

One of the main challenges faced during the protein complex analysis process is the development of compounds that interfere by acting on protein complexes.
Één van de belangrijkste die uitdagingen tijdens het eiwit complexe analyseproces is onder ogen worden gezien de ontwikkeling van samenstellingen die zich door op eiwitcomplexen te handelen mengen.

PL As regards the economy, the main challenges faced by the European Union during the French Presidency were actions linked to the climate
(PL) Wat de economie betreft, waren de belangrijkste uitdagingen voor de Europese Unie tijdens het Franse voorzitterschap de acties op het vlak van het klimaat-