MATCHBOOK in Dutch translation

Examples of using Matchbook in English and their translations into Dutch

Style/topic:

We should get a waiter to slide a matchbook under the airplane.

De ober zou een boekje onder het vliegtuig moeten schuiven.

Like a matchbook from the motel they were staying at?

Een luciferdoosje van hun motel?

David Marshall, Matchbook Records.

David Marshall, Matchbox Records.

Think about your feelings and focus them in on the matchbook.

Richt je gevoelens op deze lucifers.

Then using one of his own cigarettes and a matchbook.

Ik gebruikte een van zĳn sigaretten en een lucifersdoosje.

May I? I never left my phone or that matchbook.

Ik heb nooit mijn telefoon of dat luciferboekje achtergelaten. Mag ik?

Rachel. the matchbook is from a hotel.

Rachel'. Het mapje komt van een hotel.

Matchbook Records just offered us an awesome contract

Matchbook Records heeft ons een geweldig contract aangeboden.

There was a word written inside the matchbook.

Er was een woord geschreven binnenin het luciferdoosje.

The painting and the matchbook.

Het schilderij en de lucifers.

You pick your teeth with a matchbook- I seen ya!

Je pulkt tussen je tanden met 'n lucifer.

Give me the matchbook, Eddie.

Geef me het boekje, Eddie.

What game providers are offered at Matchbook Casino?

Welke spelaanbieders worden aangeboden bij Matchbook Casino?

How many guys do you know that twist up a matchbook like this?

Hoeveel jongens ken je dat een luciferdoosje omdraaien als deze?

Now give me the matchbook.

Geef me nu het boekje.

This… matchbook trick.

Deze… lucifer truc.

I'm putting in a Pop's menu and a La Bonne Nuit matchbook.

Ik heb een menu van Pop's en lucifers van La Bonne Nuit.

make a matchbook card!

maak een matchbook kaart!

Sirs, the glass grinder recognised the figures from the matchbook.

Heren, de glasslijper herkende de cijfers van het luciferdoosje.

And a La Bonne Nuit matchbook. I'm putting in a Pop's menu.

Ik heb een menu van Pop's en lucifers van La Bonne Nuit.