MAY GET LOST in Dutch translation

• kunnen verloren gaan
• kan verdwalen
• kunnen verloren raken
• kunnen verdwalen
• kan verloren gaan

Examples of using May get lost in English and their translations into Dutch

such as virus attack, etc in which data may get lost unintentionally.
Waarbij gegevens onbedoeld kunnen worden verloren.

even partitions may get lost or missed.
zelfs partities kunnen verloren gaan of gemist.

Other Factors: The Volume from your Mac computer may get lost due to catalog file corruption,
Andere feiten: Het volume van je Mac computer kan verdwalen tijdens het opnieuw installeren van meer dan een besturingssysteem,

Even data may get lost due to accidentally opt for formatting option instead of choosing other options,
Zelfs gegevens kunnen verloren raken door per ongeluk te kiezen voor de opmaakoptie in plaats van andere opties te kiezen,

when this situation occurs the entire data within the BitLocker encrypted drive may get lost.
deze situatie zich voordoet, worden alle gegevens binnen de BitLocker versleutelde schijf kan verdwalen.

Mac computer may face the same trouble under Windows OS that these partitions may get lost, missed, formatted
Mac computer kan dezelfde problemen onder Windows OS onder ogen dat deze partities kunnen verdwalen, gemist, geformatteerd

The data from the memory card may get lost when there is a sudden power surge while transferring data from Dell phone
De gegevens van de geheugenkaart kan verloren gaan wanneer er een plotselinge stroompiek tijdens het overbrengen van gegevens van Dell telefoon en PC

When the file system of the memory card is corrupted then the whole data which was residing on the memory card may get lost at one shot, file system can get corrupted due to improper usage of memory card, imperfect file system conversion, severe virus attack etc.
Wanneer het bestandssysteem van de geheugenkaart is beschadigd dan is de hele gegevens die woonde op de geheugenkaart kan verdwalen in een schot, kan het bestandssysteem beschadigd zijn geraakt als gevolg van onjuist gebruik van de geheugenkaart, onvolmaakt file system conversie, ernstige virusaanval etc.

If the microSD card is corrupted then the entire data within the card may get lost, and sometimes the data may be huge however by utilizing Remo Recover(Windows/ Mac)
Als de microSD-kaart dan is beschadigd de gehele gegevens binnen de kaart kan verdwalen, en soms de gegevens kunnen echter enorm zijn door gebruik te maken Remo Recover(Windows/ Mac)

if you choose any untrusted third party tool to partition a SD card then there are chances that the data within SD card may get lost due to deletion of partition.
derde instrument feest van te maken, en als je een niet-vertrouwde derdehulpmiddel kiezen voor een SD-kaart te partitioneren dan zijn er nog kans dat de gegevens binnen SD-kaart verloren kunnen krijgen als gevolg van schrapping van de partitie.

There are situations where password protected PDF files might get lost or become invisible.
Er zijn situaties waarin een wachtwoord beveiligde PDF-bestanden kunnen verdwalen of onzichtbaar geworden.

Data might get lost due to improper insertion
Gegevens kunnen verloren raken door onjuiste invoeging

Don't you think we might get lost?
Denk je niet dat we kunnen verdwalen?

I might get lost on the way.
Misschien verdwaal ik onderweg wel.

But he might get lost.
Maar straks verdwaalt hij.

Photos might get lost and time can be wasted searching for a particular photo.
Foto's verloren kunnen gaan en tijd worden verspild op zoek naar een bepaalde foto.

He thought you might get lost in woods or something.”.
Hij dacht dat je zou verdwalen in het bos of zoiets.”.

I might get lost or something.
Ik ben bang dat ik verdwaal of zo.

Sun-ok might get lost later so wait for her at the bus stop.
Sun-ok verdwaald misschien wel dus wacht op haar bij de busstop.

He might get lost.
Hij verdwaalt misschien.