MEAN VALUES in Dutch translation

• gemiddelde waarden
• gemiddelde meetwaarden

Examples of using Mean values in English and their translations into Dutch

The dimensions shown are mean values and apply to standard-specification, unladen Suspension All-wheel drive.
De getoonde afmetingen zijn gemiddelde waarden en gelden voor een onbeladen voertuig in standaarduitvoering.

but only the mean values per stand age class are depicted.
maar alleen de gemiddelde waarden per leeftijdsklasse zijn met een sterretje aangegeven.

of which the data are the mean values of all weather stations located in that province.
waarvan de datasets de gemiddelde waarden zijn van alle weerstations die zich in die provincie bevinden.

In severe hepatically impaired patients(Child-Pugh classification C), mean values for sirolimus AUC
Bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie(Child- Pugh classificatie C) waren de gemiddelde waarden voor Sirolimus AUC

Mean values for Cmax and AUCinf after a single subcutaneous dose of 150 mg in a typical adult CAPS patient(70 kg) were 15.9 µg/ml and 708 µg*d/ml.
Gemiddelde waarden voor Cmax en AUCinf waren 15, 9 µg/ml en 708 µg*d/ml na een enkele subcutane dosis van 150 mg bij een typische volwassen CAPS-patiënt 70 kg.

etravirine 200 mg b.i.d., higher mean values for Cmax, AUC12h and Cmin were observed during pregnancy compared to postpartum.
werden tijdens de zwangerschap hogere gemiddelde waarden voor Cmax, AUC12h en Cmin waargenomen dan postpartum.

Put in more technical terms, nonresponse bias is the variation between the true mean values of the original sample list(people who are sent survey invites) and the true mean values of the net sample actual respondents.
Technisch gezien is non-respons vooringenomenheid de variatie tussen de echte gemiddelde waarden van de originele steekproeflijst(mensen aan wie een enquêteuitnodiging is verzonden) en de echte gemiddelde waarden van de nettosteekproef de daadwerkelijke respondenten.

For an instrument subject to significant random errors the difference between the mean values of subsequent series of results shall be small when compared with the maximum permissible error.
Wanneer een instrument onderhevig is aan significante willekeurige fouten, dient het verschil tussen de gemiddelde waarden van opeenvolgende reeksen resultaten gering te zijn bij vergelijking met de maximaal toelaatbare fout.

These mean values arise from the hypotheses concerning a reduced availability oí nuclear power plants during the first three years of operation as shown on page 22 of the'Second illustrative Programme for Nuclear Energy.
F1 Deze gemiddelde waarden resulreren uit de hypothesen inzake een verminderde beschikbaarheid van kern centrales gedurende de eerste drie bedrijfsjaren, zoals die in het„Tweede indicatief programma kernenergie" op bladzijde 23 zijn weergegeven.

Clearance was influenced by weight, with mean values of weight-adjusted clearance 1.35 times higher in the younger children(4 months to 5 years)
Klaring werd beïnvloed door gewicht, waarbij gemiddelde waardes van de naar gewicht gecorrigeerde klaring 1, 35 keer hoger zijn in jonge kinderen(4 maanden tot 5 jaar)

for an effect should be used in calculating the respective mean values.
alle uitslagen van een effect worden gebatikt voor de berekening van de betreffende gemiddelde waarden.

The short-term sulphur dioxide values in Annex I(98 percentile of the cumulative frequency distribution of the daily mean values) are generally more stringent than the limit values in Annex IV 95 percentile of the cumulative frequency distribution of the 30 minute values..
De korte-termijnwaarden voor zwaveldioxide in bijlage I(98 percentiel van de cumulatieve frequentieverdeling van de gemiddelde dagelijkse waarden) zijn in het algemeen stringenter dan de grenswaarden in bijlage.

it will be useful to specify a custom prefix with the month number so we can easily identify the mean values for each month i.e.
voor lagen van alle maanden is het nuttig om een aangepast voorvoegsel met het nummer van de maand te specificeren, zodat we eenvoudig de gemiddelde waarden kunnen identificeren voor elke maand d.i.

the acting director of the FDA Bureau of Drugs stated that"The information submitted for our review was limited to narrative clinical summaries and tabulated mean values of laboratory studies.
de plaatsvervangend directeur van het Geneesmiddelen Bureau van de FDA verklaarde:"De informatie die verstrekt werd aan onze inspectie was beperkt tot verhalende klinische samenvattingen en tabellen met gemiddelde waarden van laboratorium onderzoek.

moderate hepatically impaired patients(Child-Pugh classification A or B), mean values for sirolimus AUC and t1/ 2 were increased 61%
matige leverinsufficiëntie(Child-Pugh classificatie A of B) waren de gemiddelde waarden voor de AUC en t½ van sirolimus met respectievelijk 61% en 43% verhoogd

The mean values of total serum clearance,
De gemiddelde waarden voor totale serumklaring,

the ratios of mean values for PAA to PAGN among all patients dosed with 6 ml
varieerden de verhoudingen van gemiddelde waarden voor PAA tot PAGN bij alle patiënten die gedoseerd werden met 6 ml

the maximum blood concentrations were lower than observed in the first cycle(mean values 77 and 111 ng/ml) and were reached after median tmax of 8 hours.
maximale bloedconcentraties lager dan die werden waargenomen in de eerste cyclus(gemiddelde waarden van 77 en 111 ng/ml) en werden ze bereikt na een mediane tmax van 8 uur.

that the bracket of the variations of the mean values be reviewed
de marge voor de wijziging van de gemiddelde waarden zodanig te herzien

Display of min., max. and mean values.
Weergave van de min.-/max.-waarden en het gemiddelde.