MESSAGE FORMAT in Dutch translation

• berichtindeling
• berichtformaat
• bericht formaat
• bericht opmaken
• boodschap formaat
• message format

Examples of using Message format in English and their translations into Dutch

This format is a slightly modified version of the more common*. mbox message format.
Dit formaat is een licht gewijzigde versie van de meest voorkomende*. mbox bericht formaat.

its own proprietary message format that is completely incompatible with Outlook
z'n eigen boodschap formaat dat volledig onverenigbaar is met Outlook

interface, message format, etc.
interface, bericht formaat, etc.

PDF Attachment are selected as message format in the add-in settings.
PDF-bijlage zijn geselecteerd als boodschap formaat in de add-in-instellingen.

Then select HTML or Plain Text in the Message format section, and click the OK button.
Selecteer vervolgens HTML or Plain Text in de Bericht formaat sectie en klik op de OK knop.

using the« GESMES/ CB» message format.
met behulp van het„GESMES/ CB» berichtenformaat.

The data files will be coded in the SDMX-EDI( GESMES/ TS) message format.
De gegevensbestanden worden gecodeerd in het SDMX-EDI( GESMES/ TS)- berich tenformaat.

automated email processing system), you may need to change the message format.
een geautomatiseerd e-mailverwerkingssysteem beschikt) wilt u de indeling van dergelijke berichten mogelijk wijzigen.

For more help on changing the message format, see:[1].
Zie voor meer informatie over het wijzigen van de indeling van het bericht:[1].

Workaround 2 If you have access to Custom HTML message format, you can try the following steps to replace the code for the button(the code Lotus Notes can't render)
Als u toegang hebt tot de berichtindeling Aangepaste HTML, kunt u aan de hand van de volgende stappen proberen om de code voor de knop te vervangen(de code die niet kan worden weergegeven door Lotus Notes)

This TSI describing mandatory procedures, message format, data type
De TSI's, waarin verplichte procedures, berichtformaat, soort gegevens

Step 3: Go to the Message Format section, click the box behind the When sending messages in Rich Text format to Internet recipients, and select the Convert to HTML format from the drop down list.
Stap 3: Ga naar de Bericht formaat sectie, klik op het vakje achter de Bij het verzenden van berichten in RTF-indeling naar internetontvangersen selecteer de Converteren naar HTML-indeling uit de keuzelijst.

In mode"New message in group" or"Reply to selected message" click on tab"message format HTML" loads of tools to adjust the properties of your page.
In mode"Nieuw bericht in de groep" of"Antwoord op het gekozen bericht" geeft een klik op de tab"Bericht formaat HTML" vele gereedschappen om uw pagina in te stellen.

you will use what you have learned to establish a Git workflow that checks for a custom commit message format, and allows only certain users to modify certain subdirectories in a project.
je gebruiken wat je geleerd hebt om een Git workflow te maken, die controleert op een aangepast commit boodschap formaat, afdwingt om alleen fast-forward pushes te accepteren en alleen bepaalde gebruikers toestaat om bepaalde subdirectory's te wijzigen in een project.

Therefore, if you decide to extract from PST format a Note item and save it in message format, the next time that the new file is opened,
Daarom, Als u te besluit halen uit PST indeling een Opmerking item en sla het op in de berichtindeling, de volgende keer dat het nieuwe bestand wordt geopend,

to perform message open sensing, message format sensing, and click through sensing on behalf of National Pen in order to bring you more relevant information.
voor het uitvoeren van message open sensing, message format sensing, en click through sensing namens National Pen met als doel het leveren van relevante informatie aan u.

therefore the form of transmission should be definitively introduced and the message format defined; whereas Regulation(EC)
deze methode van gegevenstransmissie dan ook definitief moet worden ingevoerd en het formaat van het bericht moet worden vastgesteld;

make sure that the message format is Rich text formatting using Plus for a specific message or Settings for all messages..
verzeker u ervan dat het bericht in Rich-text formaat is via het menu Meer voor adhoc gebruik of via de Instellingen op permanente basis.

Some message formats are specific to a corporate branch,
Sommige berichtformaten zijn specifiek voor een sector,

Message formatting bold, italics, underline.
Bericht opmaak vet, cursief, onderstrepen.