MIND WHEN YOU in Dutch translation

• gedachten als je
• je achterhoofd als je
• je achterhoofd wanneer je
• van mening als je
• geest toen jij
• achterhoofd als u
• hoofd als je

Examples of using Mind when you in English and their translations into Dutch

You change your mind when you hear the money arrives today.
Je verandert je geest als je hoort dat het geld vandaag komt.

What had you in mind when you refused Warburton?
Wat had je in gedachten toen je Warburton weigerde?

Keep that in mind when you look at this fact.
Houd dat in gedachten als u naar dit feit kijkt.

I know what's on your mind when you're looking at these pictures.
Ik weet waaraan je denkt wanneer je naar deze foto's kijkt.

That's what was going through your mind when you stabbed her 14 times.
Dat ging er door je hoofd terwijl je haar 14 keer neer stak.

Keep that in mind when you are called to duty.
Houd dat in gedachten wanneer je in dienst bent.

Keep this in mind when you proceed to the next step.
Houd dit in gedachten wanneer u verder gaat met de volgende stap.

Keep this in mind when you create a liberal policy.
Houd dit in gedachten wanneer u een liberale beleid.

What to bear in mind when you hire a car in Malaga.
Waar moet je op letten als je in Malaga een auto huurt.

What comes in mind when you hear the word immigration?
Wat komt in gedachten wanneer je het woord immigratie hoort?

It's not crossing your mind when you pretend to be the Tooth Fairy.
Het is niets waar je aan denkt, als je voor tandenfee speelt.

I made up my mind when you enlightened me with that phrase.
Ik nam mijn besluit nadat je me dat vertelde.

Bear them in mind when you seek a verdict.
Houd ze in gedachten wanneer u een vonnis zoekt.

You must have read my mind when you wore this dress.
Je las vast m'n gedachten toen je deze jurk aantrok.

Please keep this in mind when you order.
Houd dit in gedachten wanneer u bestelt.

What comes to your mind when you think of Meditation?
Wat komt er in je gedachten op als je aan meditatie denkt?

Keep all the following things in mind when you working on Photoshop.
Houd alle de volgende dingen in gedachten wanneer je werkt aan Photoshop.

Pastor Seth almost lost his mind when you didn't show.
Pastoor Seth verloor bijna zijn verstand toen jij niet opdaagde.

So… so keep that in mind when you… Um… this happened how?
En… en houd dat in gedachten als je… Hoe is dit gebeurd?

Keep these considerations in mind when you want to go on a psychedelic journey with mescaline cacti.
Houd deze informatie in je achterhoofd als je op een psychedelische trip vertrekt met een mescaline cactus.