MOST SUPPORT in Dutch translation

• meeste steun
• meeste ondersteuning
• meeste aanhang

Examples of using Most support in English and their translations into Dutch

in view of the fact that the countries that have lent most support to young farmers are least exposed to land abandonment.
Het is namelijk aangetoond dat landen die de meeste steun hebben verleend aan jonge landbouwers nu het minste risico lopen op landverlating.

Most supporting services are now integrated
De meeste ondersteunende diensten zijn inmiddels geïntegreerd

This was also the most supported option during the international scientific expert workshop organised by the Joint Research Centre in November 2010.
Dit was ook de meest ondersteunde optie gedurende de internationale workshop van wetenschappelijke deskundigen van november 2010, georganiseerd door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek.

Most supported options, across the whole gas sector(including public authorities),
De meest gesteunde opties, in de hele aardgassector(inclusief overheidsinstanties), zijn optie 2

While this works well for most supported items, you will notice that the plus icon is not displayed for some results.
Terwijl dit werkt goed voor de meeste ondersteunde items, zult u merken dat het plus-pictogram wordt niet weergegeven voor bepaalde resultaten.

It is regrettable that the heaviest cuts to the current negotiating box fall on precisely that heading which most supports Lisbon-related policies.
Het is spijtig dat de zwaarste bezuinigingen in het huidige onderhandelingspakket juist betrekking hebben op de rubriek die de aan Lissabon gerelateerde beleidslijnen het meest ondersteunt.

MS Outlook emails saved in single file format are converted to EML which is the most supported file format over various email applications,
MS Outlook e-mails opgeslagen in één bestand formaat worden geconverteerd naar EML dat is de meest ondersteunde bestandsindeling over verschillende e-mail applicaties,

in other words the people who most supported your accession process,
met andere woorden degenen die het toetredingsproces het meest hebben gesteund, om een denkpauze vragen.

you are well aware that I was the president of the group which most supported the idea of you being able to maintain exploratory contacts with the Council.
tot slot het volgende. Zoals u weet was ik voorzitter van de fractie die de grootste voorstander was van het idee u de mogelijkheid te geven verkennende contacten te onderhouden met de Raad.

this system seems to be most supported in the USA rather than Canada although this may appear strange,
om een bepaalde reden wordt dit systeem meer ondersteund in de VS dan in Canada dit lijkt op zich vreemd, omdat Canada in zekere

Perhaps its most supported use is in the area of cardiovascular health,
Misschien is het meest ondersteunde gebruik ervan op het gebied van cardiovasculaire gezondheid,

Alain has most support.
Alain heeft de meerderheid.

Ga-rin was the one who gave me the most support. When things got tough for me.
Toen het me tegenzat, gaf Ga-rin me de meeste steun.

exactly the ones that need the most support.
dat nu juist de organisaties zijn die het meeste steun behoeven.

Most supported free non-commercial re-use.
De meeste respondenten waren voorstander van kosteloos hergebruik voor niet-commerciële doeleinden.

Gor Mahia FC is Kenya& E. Africa's most supported football club.
Gor Mahia FC is Kenya& E. Africa meest gesteunde voetbalclub.

The second most supported field is basic infrastructure,
De op één na belangrijkste categorie van steunverlening is basisinfrastructuur: 29,7% van alle

Then, the results of both hypotheses are compared to determine which one of both is most supported by the facts.
Vervolgens bepaalt men welke van de beide hypothesen het meest door de feiten wordt ondersteund.

He gave most support to us, willingly helping at any time.
He gaf meeste steun aan ons, vrijwillig helpen op elk moment.

The fact that that country received most support from Europe was justified.
Dat dit land de meeste steun kreeg van Europa was verantwoord.