MOST SUPPORT IN SPANISH TRANSLATION

• más apoyo
• mayor apoyo
• máximo apoyo
• mayor respaldo

Examples of using Most support in English and their translations into Spanish

The adaptation activities receiving most support are the ones suggested by the guidelines:
Las actividades de adaptación que más apoyo reciben son las que se sugieren en directrices:

they would need the most support from the international community.
necesitarán el máximo apoyo de la comunidad internacional.

The arms transfer parameters with the most support from States set up the criteria to prevent violations of human rights,
Los parámetros sobre transferencias de armas con mayor apoyo de los Estados establecían los criterios para evitar violaciones de derechos humanos,

He tells them where they will get the most support and people will join the demonstrations.
Les dice en dónde recibirán más apoyo y la gente se les unirá a la manifestación.

implement the petitions of our citizens with the most support.
implementar las peticiciones de todos los ciudadanos con el mayor respaldo.

Parents have reported that they find the most support from cancer treatment doctors who.
Los padres han informado que encuentran mayor apoyo de los médicos encargados del tratamiento del cáncer cuando ellos se expresan de las siguientes maneras.

Foreign investors will invest in countries that provide the most support for their activities, because such support will serve to increase potential rewards
Los inversores extranjeros invertirán en los países que ofrezcan más apoyo a sus actividades, ya que ese apoyo servirá para aumentar el potencial rendimiento

The second option gathered the most support, inter alia,
La segunda opción concitó el mayor apoyo, tal vez

has received the most support during 1993/94, with 171 schools
ha recibido más apoyo; se han renovado

The component that receives the most support among citizens is support for institutions of the country,
El componente que recibe mayor apoyo entre los ciudadanos es el apoyo a las instituciones del país,

human development in countries with the most dramatic development challenges and which need the most support.
el desarrollo humano en los países que sufren los problemas de desarrollo más graves y que más apoyo necesitan.

the teacher are working as a team to provide the most support possible.
la maestra están trabajando en equipo para proporcionarle el mayor apoyo posible.

In our experience this is when students require the most support while adapting to their new life.
En nuestra experiencia, este es el momento en que los estudiantes necesitan más apoyo para adaptarse a su nueva vida.

The GEF provided the most support(for 18 out of 20 countries)
El FMAM fue la entidad que más apoyo prestó(a 18 de los 20 países)

Bluetooth phones support different sets of profiles- most support the headset profile but some support the hands-free profile
Los teléfonos Bluetooth ofrecen soporte para diferentes conjuntos de perfiles- la mayoría tienen soporte para auriculares, pero algunos tienen soporte para el perfil manos libres,

Most support comprises either long-term technical assistance or, more commonly,
La mayor parte del apoyo prestado consiste en asistencia técnica a largo plazo

Most support for agriculture is provided to specific commodities,
La mayor parte de la ayuda a la agricultura se destina a productos concretos,

At the time, I was the person who lent most support and wanted Alberto to be the player liaison at the Mutua Madrid Open.
En su momento fui el que más apoyó y quiso que Alberto fuese el responsable de la relación con los jugadores del Mutua Madrid Open.

The secretariat was the institution providing most support, which was mainly technical.
La secretaría fue la institución que prestó la mayor parte del apoyo, que fue principalmente de carácter técnico.

Governments play a leading role, while in others most support comes from social institutions
los gobiernos desempeñan una función prominente, mientras que en otros la mayor parte del apoyo procede de instituciones sociales