MULTIANNUAL FRAMEWORK PROGRAMME in Dutch translation

• meerjarenkaderprogramma
• meerjarig kaderprogramma
• meerjaren-kaderprogramma
• meerjarenkader

Examples of using Multiannual framework programme in English and their translations into Dutch

In implementing the multiannual framework programme, European laws may establish supplementary programmes involving the participation of certain Member States only,
Bij de uitvoering van het meerjarenkaderprogramma kunnen bij Europese wet aanvullende programma's worden vastgesteld waaraan alleen wordt deelgenomen door bepaalde lidstaten,

HAVING REGARD TO the proposal for Council decision adopting a multiannual framework programme for actions in the energy sector(1998-2002) and connected measures COM(97) 550 final.
GEZIEN het voorstel voor een beschikking van de Raad tot vaststelling van een meerjarig kaderprogramma voor acties in de energiesector(1998/2002) en begeleidende maatregelen(COM(97) 550 def.);

In implementing the multiannual framework programme the Union may make provision for cooperation in the Union's research,
Bij de uitvoering van het meerjarenkaderprogramma kan de Unie voorzien in samenwerking van de Unie met derde landen

The Council held a policy debate, pending the Opinion of the European Parliament, on the proposal for a multiannual framework programme for actions in the energy sector(1998-2002)
De Raad heeft in afwachting van het advies van het Europees Parlement een oriënterend debat gehouden over het voorstel voor een meerjarig kaderprogramma voor acties in de energiesector(1998-2002)

The ESC made a contribution to this goal in its Opinion on the Proposal for a Council Decision adopting a multiannual framework programme for actions in the energy sector(1998-2002)
Het Comité levert hier een bijdrage aan met zijn advies over het Voorstel voor een beschikking van de Raad tot vaststelling van een meerjarig kaderprogramma voor acties in de energiesector(1998- 2002)

The aim of the negotiations is to conclude an agreement for cooperation in a number of sectors covered by the fifth European Community's multiannual Framework Programme for RTD 1998-2002.
Met de onderhandelingen wordt de sluiting beoogd van een overeenkomst ten einde een samenwerking tot stand te brengen in bepaalde sectoren die vallen onder het meerjarenkaderprogramma voor OTO van de Europese Gemeenschap 1998-2002.

reached provisional political agreement on two decisions concerning the multiannual framework programme in the energy sector(1998-2002)
een voorlopig politiek akkoord bereikt betreffende twee beschikkingen, op het stuk van het meerjarig kaderprogramma voor acties in de energiesector(1998-2002)

Amended proposal for a Council Decision concerning the sixth multiannual framework programme of the European Atomic Energy Community(Euratom)
Gewijzigd voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het zesde meerjarenkaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie(EURATOM) voor activiteiten op het gebied van onderzoek

Amended proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council concerning the sixth multiannual framework programme of the European Community for research, technological development
Gewijzigd voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende het zesde meerjarenkaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek,

As provided for in the Council decisionadopting a multiannual framework programme for actions in the energysector(1),
Overeenkomstig de beschikking van de Raad tot vaststelling van een meerjarenkaderprogramma voor acties in de energiesector(2)

This instrument allows the EU, in implementing the multiannual framework programme, to make provision for participation in research and development programmes run by several Member States,
Op grond van dit instrument kan de EU bij de tenuitvoerlegging van het meerjarig kaderprogramma in overeenstemming met de betrokken lidstaten voorzien in deelname aan door verscheidene lidstaten uitgevoerde onderzoeks-

In implementing the multiannual framework programme, the Community may make provisions, with the agreement of lhe Member Stales concerned, for participation in research
Bij de tenuitvoerlegging van het meerjaren-kaderprogramma kan de Gemeenschap in overeenstemming met de betrokken Lid-Staten voor zien in deelneming aan door verscheidene Lid-Staten opgezette onder zoek-

it might be possible to adopt a programme as part of a multiannual framework programme, where information is given for the first year of implementation but where detailed information for the subsequent
kan worden nagedacht over de mogelijkheid een programma op basis van een meerjarig kaderprogramma vast te stellen waarvoor in eerste instantie alleen voor het eerste uitvoeringsjaar nadere gegevens worden verstrekt

In implementing the multiannual framework programme, the Community may make provision, with the agreement of the Member States concerned, for participation in research
Bij de tenuitvoerlegging van het meerjaren-kaderprogramma kan de Gemeenschap in overeenstemming met de betrokken Lid-Staten voorzien in deelneming aan door verscheidene Lid-Staten op gezette onderzoek-

In implementing the multiannual framework programme, the Community may make provisions, with the agreement of the Member States concerned, for participation in research
Bij de tenuitvoerlegging van het meerjaren-kaderprogramma kan de Gemeenschap in overeenstemming met de betrokken Lid-Staten voor zien in deelneming aan door verscheidene Lid-Staten opgezette onder zoek-

the Single European Act, which confers on the Community overall responsibility for research and technology: Article 130 I requires the Community to'adopt a multiannual framework programme setting out all its activities.
zo wordt in artikel 130 I daarvan het volgende bepaald:„De Gemeenschap stelt een meerjaren-kaderprogramma vast waarin al haar acties zijn opgenomen.

An amended proposal for a multiannual framework programme for actions in the energy sector(1998 2000)
In een gewijzigd voorstel voor een meerjarig kaderprogramma voor acties in de energiesector(1998-2002) zijn een aantal

Proposal for a European Parliament and Council decision concerning the multiannual framework programme( 2002-06) of the Euro pean Community for research,
Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende het meerjaren-kaderprogramma(2002-2006) van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek,

Decision No. 1513/2002/EC of the European Parliament and the Council concerning the sixth multiannual framework programme of the European Community for research, technological development programmes that define detailed rules for their implementation, fix their duration and provide for the means deemed necessary.">
moet Besluit nr. 1513/2002/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende het zesde meerjarenkaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek,

the Council concerning the sixth multiannual framework programme 2002-2006 of the European Community for research, programme is to be implemented through specific programmes that define detailed rules for their implementation, fix their duration and provide for the means deemed necessary.">
de Raad van[…] betreffende het zesde meerjarenkaderprogramma 2002-2006 van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek,