MULTIANNUAL GUIDANCE PROGRAMMES in Dutch translation

• meerjarige oriëntatieprogramma's
• de meerjarige oriëntatieprogramma's
• meerjarige oriënteringsprogramma's
• meerjarige orientatieprogramma's

Examples of using Multiannual guidance programmes in English and their translations into Dutch

It may be revised as necessary and in particular at the end of each period of application of the multiannual guidance programmes.
Zij kan zo nodig en aan het einde van elke toepassingsperiode van de meerjarige oriëntatieprogramma's worden herzien.

the European Parliament on the results of the multiannual guidance programmes for the fishing fleets at the end of 2000.
het Europees Parlement en de Raad over de resultaten van de meerjarige oriëntatieprogramma's voor de vissersvloten aan het einde van 2000.

On the basis of this Council regulation, the Commission has adopted multiannual guidance programmes for each Member State regarding the development of the capacity of their fishing fleets.
Overeenkomstig deze verordening van de Raad heeft de Commissie ten aanzien van elke Lid-Staat meerjarige oriëntatieprogramma's vastgesteld inzake de ontwikkeling van de capaciteit van de vissers vloot.

Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the intermediate results of the multiannual guidance programmes for the fishing fleets at 30 June 2002.
Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over de tussentijdse resultaten van de meerjarige oriëntatieprogramma's voor de vissersvloten op 30 juni 2002.

Has not take the necessary measures to comply with the objectives of the multiannual guidance programmes by introducing and applying the arrangements provided for in Article 7(1)a.
Niet de nodige maatregelen heeft getroffen om zich te voegen naar de doelstellingen van de meerjarige oriëntatieprogramma's, door de in artikel 7, lid 1, onder a, bedoelde regeling vast te stellen en toe te passen.

The second change is if multiannual guidance programmes(MAGPs) are retained-
Tweede aanpassing: als de meerjarige oriëntatieprogramma's(MOP) behouden blijven-

For the purpose of monitoring the implementation of multiannual guidance programmes, Member States shall transmit to the Commission,
Ten behoeve van het toezicht op de vooruitgang die bij de uitvoering van de meerjarige oriëntatieprogramma's wordt geboekt, doen de lidstaten

References: Commission Decisions 92/588/EEC to 92/598/ EEC on the multiannual guidance programmes for the fishing fleets for the period 1993 to 1996:
Referenties: Beschikkingen 92/588/EEG tot en met 92/598/EEG van de Commissie betreffende de meerjarige oriëntatieprogramma's voor de vissersvloot voor de periode 1993-1996- PB L 401 van 31.12.1992

Objectives and detailed rules for multiannual guidance programmes iv, restructuring the community fisheries sector for the period from 1 january 1997 to 31 december 2001- magps iv.
Doelstellingen en bepalingen voor de meerjarige orientatieprogramma's iv, voor de herstructurering, in de periode van 1 januari 1997 tot en met 31 december 2001, van de communautaire visserijsector- mop's iv.

The reform has replaced the cumbersome multiannual guidance programmes(MAGPs) with a simpler entry/exit scheme which became applicable on 1 January 2003.
Bij de hervorming zijn de omslachtige meerjarige oriëntatieprogramma's(MOP's) vervangen door een eenvoudiger regeling voor toevoeging en onttrekking aan de vloot, die op 1 januari 2003 in werking is getreden.

It criticised the shortcomings of the multiannual guidance programmes for the fleet and proposed that the measures to reduce fleet overcapacity should be strengthened,
Het bekritiseert de zwakke punten van de meerjarige oriëntatieprogramma's voor de vloot en stelt voor de maatregelen te versterken voor een vermindering van de overcapaciteit van de vloot, waarbij rekening dient

For the purpose of monitoring the implementation of multiannual guidance programmes, Member States shall transmit to the Commission,
Ten behoeve van het toezicht op de vooruitgang die bij de tenuitvoerlegging van de meerjarige oriëntatieprogramma's wordt geboekt, doen de lidstaten

It notes that the targets of the multiannual guidance programmes have on the whole been achieved
De Commissie constateert dat de doelstellingen van de meerjarige oriëntatieprogramma's over het algemeen zijn bereikt en in sommige gevallen

As regards Title II(Implementation of multiannual guidance programmes for fishing fleets)
Wat Titel II betreft(Tenuitvoerlegging van de meerjarige oriëntatieprogramma's voor de vissersvloten), merkt de Afdeling op

require a prolongation of the current multiannual guidance programmes until 31 December 2002
de looptijd van de huidige meerjarige oriëntatieprogramma's wordt verlengd tot

to be used in drawing up subsequent multiannual guidance programmes.
die bestemd zijn voor de opstelling van de volgende meerjarige oriëntatieprogramma's.

contains in particular provisions connected with the implementation of the multiannual guidance programmes for the fishing fleets.
zijn met name bepalingen vastgesteld die verband houden met de uitvoering van de meerjarige oriëntatieprogramma's voor de vissersvloten.

be given for modernisation of the fisheries fleet if conforming to the objectives of the multiannual guidance programmes and/or zonal programmes..
de modernisering van de vissersvloot op voorwaarde dat dit geschiedt in overeenstemming met de doelstellingen van de meerjarige oriëntatieprogramma's en/of zoneplannen.

more particularly within the framework of the multiannual guidance programmes(MGP) for fishing fleets;
met name in het kader van de meerjarige oriëntatieprogramma's(MOP's) voor de visserijvloten;

the objectives fixed by the multiannual guidance programmes IV(MAGP IV)
de doelstellingen van het meerjarig oriëntatieprogramma IV(MOP IV)