Examples of using My map in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
said,"I got my map.
You are my map.
I fell. I lost my map.
Ik viel. Ik verloor mijn kaart.That wasn't on my map.
Dat stond niet op mijn kaart.You stole my map.
Je stal mijn kaart.
Uncle Jesse, look at my map.
Oom Jesse, moet je mijn kaart eens zien.According to my map here.
Als je naar mijn kaart kijkt.This is my map.
Dit is m'n plattegrond.How long does it take to receive my map poster?
Hoe lang duurt het tot ik mijn map poster ontvang?Be careful! My map!
Met mijn kaart! Wees voorzichtig!My map!- Be careful!
Met mijn kaart! Wees voorzichtig!My map!- Be careful!
Wees voorzichtig! Met mijn kaart!Be careful! My map!
Wees voorzichtig! Met mijn kaart!
You will understand a lot more When I explain my map.
Je zult het beter begrijpen als ik je uitleg geef bij m'n kaart.According to my map, we should be standing right in front of this very large, tall stone wall.
Volgens m'n kaart staan we nu recht voor deze enorme, hoge stenen muur.Considering it-- except this ravine we're walking through, according to my map, it's called the"eyes of blood and peril.
Maar volgens m'n kaart heet dit ravijn'Ogen van Bloed en Gevaar.And I would like to take a hike… maybe going to, say, Switzer Falls… which, on my map, looks like it's not very far… only maybe a mile.
Ik wil naar Switzer Falls, dat op m'n kaart niet ver lijkt… zo'n 1, 5 km.According to my map, the safety area extends as far as that wash on the other side of that bridge.
Volgens m'n kaart strekt het veiligheidsgebied zich uit… tot aan de ondiepte aan de overkant van die brug.I will be able to guide us back with the help of my map.
ik ons terug kan leiden met de hulp van m'n kaart.Knowing he would take it to his friends, the Rescue Riders. Sly enough to let Waldondo steal my map.
Omdat hij die bij z'n vrienden zou brengen. Zo slinks dat ik Waldondo m'n kaart liet stelen.
