Examples of using My map in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You stole copies of my map and gave them to Lana and Jason.
Ukradl jsi všechny kopie mé mapy a dal jsi je Laně a Jasonovi.Mabry, according to my map… there's a mission on the way to Bonanza.
Mabry, podle mojí mapy… bychom cestou do Bonanzy měli jet kolem kláštera.According to my map here.
Podle mojí mapy.You could have stolen my map, slit my throat
Myslím tím, mohl jste ukrást mé mapy, podříznout mi krk…According to my map.
Podle mojí mapy.According to my map, we're entering an avalanche zone.
Podle mé mapy vstupujeme do lavinové oblasti.I see it's not even named here on my map.
Koukám, že ani není pojmenovaný na mojí mapě.Woo-Hnn-nn! You are my map.
Woo-Hnn! Ty jsi můj mapa.You are my map.
Ty jsi můj mapa.Well, try to find it without my map,!
Tak ho zkus najít bez mé mapy!And it's not on my map.
A ona není na mojí mapě.That fox just swiped my map!
Ta liška právě přejela mou mapou!It's my map, so I know where they all came from.
It's my map, you little shit!
Je to můj plánek, chcípáku!My map! James has bought a map. .
Má mapa. James si dnes totiž koupil My map against your cash.
Moja mapa oproti vašim prachom.I will give you my map because you helped me.
Dám ti svou mapu, protože jsi mi pomohl.You will understand a lot more When I explain my map.
Porozumíš tomu víc, hned jak ti vysvětlím svou mapu.Ellens Air Base isn't even on my map.
Letecká základna Ellens není na mý mapě.Well, try to find it without my map, by thunder!
Tak si ho zkus najít sám bez mý mapy, u všech hromů!
