NEW QUESTION in Dutch translation

• nieuwe vraag
• nieuwe kwestie

Examples of using New question in English and their translations into Dutch

This young discipline called design, I think, is in fact the emerging ethos formulating and then answering a very new question.
De jonge discipline van'ontwerp' is de opkomende ethos die een nieuwe vraag formuleert en beantwoordt.

To my mind this has resulted because this question itself is a new question.
In mijn visie is dit het gevolg geweest omdat dit vraagstuk in feite een nieuw vraagstuk is.

There was one new question: raising the awareness of Member States
Er is één nieuwe kwestie aangekaart: het verhogen van het bewustzijn van lidstaten

As the reader can see, the resolution explains the importance of this new question, the attitude of the Party of the proletariat toward it,
Zoals de lezer ziet, verschaft deze resolutie opheldering zowel over de betekenis van het nieuwe vraagstuk, als over de houding daartegenover van de partij van het proletariaat,

Answers lead to new questions ánd to many nice outings.
Zo leidden antwoorden tot nieuwe vragen én tot veel leuke uitstapjes.

New questions call for different answers.
Nieuwe vragen roepen om andere antwoorden.

How is it that every answer always creates ten new questions?
Hoe is het dat elk antwoord altijd een nieuwe vraag creëert?

New questions via email New answers via email.
Nieuwe vragen per e-mail Nieuwe antwoorden per e-mail.

Always creates ten new questions? How is it that every answer?
Hoe is het dat elk antwoord altijd een nieuwe vraag creëert?

Furthermore, you can add new questions or relevant vendors.
Daarnaast kun je zelf nieuwe vragen of relevante leveranciers toevoegen.

New questions for the sister.
Nieuwe vragen voor de zuster.

The new questions come from Islam.
De nieuwe vragen komen vanuit de islam.

These new questions require answers.
Deze nieuwe vragen vereisen een antwoord.

An issue list with new questions for BTO programming.
Een issuelijst met nieuwe vragen voor de programmering van het Bedrijfstakonderzoek.

New questions about online stock trading.
Nieuwe vragen over online handelen in aandelen.

I made up some new questions.
Ik heb nieuwe vragen bedacht.

New questions keep the investigation moving foward.
Nieuwe vragen laten dit onderzoek doorgaan.

New questions keep the investigation moving forward.
Nieuwe vragen laten dit onderzoek doorgaan.

I want ten new questions, please. Before noon.
Ik wil tien nieuwe vragen, alsjeblieft, nog voor de middag.

With the growing possibilities of the internet arise new questions.
Met de groeiende mogelijkheden van het internet, rijzen er ook nieuwe vragen.