NOT DIRECT in Dutch translation

• niet direct
• geen direct
• niet rechtstreeks
• niet regisseren
• niet sturen
• geen directe
• niet directe
• geen leiding
• niet regiseren
• niet leiden

Examples of using Not direct in English and their translations into Dutch

Wouldn't direct me to the bathroom if my ass was on fire.
Zou me de wc niet wijzen als mijn kont in de brand stond.

No, I can't direct.
Nee, ik kan niet regisseren.

If my ass was on fire. wouldn't direct me to the bathroom.
Zou me de wc niet wijzen als mijn kont in de brand stond.

I obviously can't direct the picture.
Ik kan gewoon deze film niet regisseren.

They are not direct competitors to full function OLAP tools.
Het zijn geen directe concurrenten voor de olap-tools met volledige functionaliteit.

But I can't direct the show.
Ik kan niet regisseren.

Our forecasts are not direct predictions of rain/snow.
Onze vooruitzichten zijn niet directe voorspellingen van regen/sneeuw.

These birds are not direct competitors of each other on the island.
Deze vogels zijn op Texel geen directe concurrenten van elkaar.

I can't direct the movie.
Ik kan de film niet regisseren.

Obviously this is certainly not direct online sales for many industrial companies.
En voor heel wat industriële bedrijven is dit zeker niet directe online verkoop.

You can't direct Lucky.
Je kunt Lucky niet regisseren.

I understand your disappointment He can't direct.
Hij kan niet regisseren.

We cannot direct it or predict it.
We kunnen het niet dirigeren of voorspellen.

You cannot direct it to give you what you want.
Je kunt haar niet opdragen om je te geven wat je wilt.

Surely God will not direct him who is a liar, or ungrateful.
Waarlijk, God zal dengeen niet richten, die leugenaar of ondankbaar is.

Because you said I couldn't direct unless we agreed.
Omdat je zei dat ik de leiding niet kreeg als we gaan akkoord bereikten.

We can't direct you.
We kunnen jou geen aanwijzingen geven.

At the level of the company, SWF are not direct agents of industrial change although indirectly they are important investors in AIF.
Op bedrijfsniveau zijn SWF's niet direct aanjagers van industriële reconversie, hoewel zij indirect veel in AIF's investeren.

You buy not direct an asset on an exchange,
U kopen niet direct een actief op een beurs,

The Alocasia cucullata loves high humidity and a lot of light, but not direct sunlight.
De Alocasia cucullata houdt van een hoge luchtvochtigheid en veel licht, maar geen direct zonlicht.