NOT FOR ONE in Dutch translation

• niet voor één
• niet voor een

Examples of using Not for one in English and their translations into Dutch

With this report, Parliament should come off the fence, opting not for one side or the other,
Het Parlement wil met dit verslag partij kiezen, niet voor de ene of de andere kant,

We would also mention that it is not for one to TRY to BE IT.
We zouden ook willen noemen dat het voor niemand is om te PROBEREN HET te ZIJN.

The New Message is not for one tribe, one nation
De Nieuwe Boodschap is niet slechts voor een stam, een natie

renouncing love… to end up losing your head… not for one, but two.
de liefde, kom je terecht bij… niet één, maar twee Amerikaanse toeristen.

For all your talk of swearing off women and renouncing love… to end up losing your head… not for one, but two… American tourists.
Maar voor twee Amerikaanse toeristen. Je zegt dat je de liefde en vrouwen afzweert, maar je hoofd slaat op hol niet voor één.

But do not, for one second, think that I need you here.
Maar denk niet voor één seconde dat ik je hier nodig heb.

Not for one moment.
Niet één moment.

Not for one day.
Niet één dag.

Not for one minute.
Niet één minuut.

Not for one second.
Voor geen seconde.

Not for one day.
Geen enkele dag.

Not for one second.
Zelfs niet maar even.

Not for one second.
Niet één moment.

Not for one Omo.
Geen enkel Omo.

Not for one second.
Om de dooie dood niet.

Not for one single second.
Niet voor een enkele seconde.

Not for one single day.
Zelfs niet voor één dag.

Not for one goddamn guy.
Maak niet alles kapot voor één man.

Not for one second.
Geen enkel moment.

Not for one goddamn guy.
Maak niet alles kapot om één man.