NOT HELP IT in Dutch translation

• het niet helpen
• het niet verhelpen
• me niet bedwingen
• t niet heipen
• t niet helpen
• niets daarmee

Examples of using Not help it in English and their translations into Dutch

We almost can't help it.
We kunnen 't niet helpen.

Sorry, I could not help it.
Sorry, ik kon het niet helpen.

I couldn't help it. I'm sorry.
Lk kon 't niet helpen. Het spijt me.

You can't help it.
Je kunt 't niet helpen.

You can't help it. You're a guy.
Je kunt 't niet helpen. Je bent 'n man.

I couldn't help it, Charlie.
Ik kon 't niet helpen, Charlie.

You can not help it.
Maar jij kunt 't niet helpen.

I'm a fan, I can't help it.
Ik kan 't niet helpen.

But you can't help it, can you?
Maar jij kunt 't niet helpen, hé?

She can not help it, her parents are…-Gek?
Ze kan 't niet helpen, haar ouders zijn?

You can't help it.
Je kon 't niet helpen.

No, no, I can't help it.
Nee, ik kan 't niet helpen.

But I can't help it.
Maar ik kan 't niet helpen.

I couldn't help it. I'm sorry.
Het spijt me. Ik kon 't niet helpen.

I can't help it.
Ik kan het niet heIpen.

I couldn't help it.'- Dead, Mr. Peggotty?
Ik kon niet het helpen.„- Dood, M. Peggotty?

Well, I can't help it.
Goed, I kan het helpen niet.

Wow. Can't help it if I'm a hopeless romantic.
Ik kan 't niet helpen dat ik een hopeloze romanticus ben.

I couldn't help it, it just happened!
Ik kon het niet helpen, het gebeurde gewoon!

I can't help it if she wants to get into my pants.
Ik kan het niet helpen, dat ze seks met me wil.