NOT IN ONE in Dutch translation

• niet in één
• niet in een

Examples of using Not in one in English and their translations into Dutch

I wouldn't dare pray for any more miracles, not in one day.
Ik zou maar niet om meer wonderen bidden, niet op één dag.

Not in one man nor a group of men,
Niet in één mens, noch in een groep,

So? So… so what if Flynn's not in one of the buildings? What if he's underneath them?
Dus, dus wat als Flynn niet in een van de gebouwen is, maar eronder is?

Applicants must certify that they are not in one of the situations referred to in Articles 100 to 103.
De aanvragers moeten bewijzen dat zij niet in een van de in de artikelen 100 tot en met 103 bedoelde situaties verkeren.

Applicants shall declare on their honour that they are not in one of the situations listed in Article 93 of the Financial Regulation.
De aanvragers moeten op erewoord verklaren dat zij niet in een van de in artikel 93 van het Financieel Reglement genoemde situaties verkeren.

Applicants shall declare on their honour that they are not in one of the situations listed in Articles 93(1)
Aanvragers moeten op erewoord verklaren dat zij niet in een van de in artikel 93, lid 1, of artikel 94 van

Appropriate evidence that it is not in one of the exclusion situations referred to in Article 132(1);
Afdoend bewijs dat hij niet in een van de in artikel 132, lid 1, vermelde uitsluitingssituaties verkeert;

Which form of work you propose(not in one word, but in a full sentence).
Welke werkvorm je voorstelt(niet in 1 woord, maar in een hele volzin).

Most of the facts are known but not in one hand, not in one science of the rain-forests for example.
De meeste feiten zijn wel bekend, maar niet op één plek, niet in één wetenschap van het regenwoud bijvoorbeeld.

Fix the straps are not in one place, and separately on the trunk
Bevestig de bandjes zijn niet op één plek, en afzonderlijk op de stam

Note: If some of the selected columns are not in one page, in the preview window,
Opmerking: Als sommige van de geselecteerde kolommen niet op één pagina staan,

Some of you were given the floor twice, but not in one item.
Sommige leden hebben weliswaar twee keer het woord gevoerd, maar nooit binnen één onderwerp.

stating that they are not in one of the situations referred to in Article 93 or 94 of the Financial Regulation.
gedateerde verklaring op erewoord, dat zij niet in een van de in de artikelen 93 en 94 van het Financieel Reglement bedoelde situaties verkeren.

Final beneficiaries and intermediaries shall not be required to provide a declaration of honour confirming that they are not in one of the exclusion situations where the implementing partner has an exclusion policy considered equivalent to that of the EU Article 131.
Eindbegunstigden en bemiddelende instanties zijn niet verplicht op erewoord te verklaren dat zij niet in een van de uitsluitingssituaties verkeren indien de uitvoerende partner een uitsluitingsbeleid voert dat als gelijkwaardig aan dat van de EU wordt beschouwd artikel 131.

Candidates or tenderers must certify that they are not in one of the situations listed in paragraph 1 and, as appropriate, that they are not in one of the situations listed in paragraph 2.
De gegadigden of inschrijvers moeten bewijzen dat zij niet in een van de in lid 1 genoemde situaties verkeren en, zo nodig, dat zij niet in een van de in lid 2 genoemde situaties verkeren.

the authorising officer may refrain from requesting applicants to certify that they are not in one of the situations of exclusion under Articles 93, 94 or 96 of the Financial Regulation.
de ordonnateur ervan afzien de aanvragers van zeer geringe subsidies te vragen te bewijzen dat zij niet in een van de in de artikelen 93, 94 of 96 van het Financieel Reglement bedoelde uitsluitingssituaties verkeren.

tenderer shall submit a declaration on his honour from the envisaged subcontractor that he is not in one of the situations referred to in Articles 93 and 94 of the Financial Regulation.
legt de gegadigde of de inschrijver een verklaring op erewoord van de beoogde subcontractant over, dat deze niet in een van de in de artikelen 93 en 94 van het Financieel Reglement bedoelde situaties verkeert.

I will demonstrate this not in one place, when you see many come together you will know I am speaking
IK zal dit niet op één plek demonstreren, wanneer jullie velen samen zien komen zullen jullie weten dat IK aan het spreken ben

Coupling and uncoupling, or uncoupling and re-coupling a trailer from its motor vehicle; the manoeuvre must involve the towing vehicle being parked alongside the trailer(i.e. not in one line);
Koppelen en loskoppelen van een aanhangwagen aan/van een motorvoertuig; aan het begin van deze verrichting moeten het voertuig en de aanhangwagen naast elkaar staan(niet in elkaars verlengde);

tenderers should always have to provide evidence that they are not in one of the situations giving grounds for exclusion from contracts awarded by the institutions on their own account with a value above the thresholds set out in Directive 2004/18/EC.
alle gegadigden en inschrijvers altijd het bewijs moeten leveren dat zij niet in een van de situaties verkeren die een grond voor uitsluiting vormen van opdrachten met een waarde boven de in Richtlijn 2004/18/EG genoemde drempelwaarden die door de instellingen voor eigen rekening worden geplaatst.