NOT INCLUDED IN THE RATE in Dutch translation

• niet bij de prijs inbegrepen
• niet in het tarief inbegrepen

Examples of using Not included in the rate in English and their translations into Dutch

Please note that for rooms with shared bathroom facilities, towels are not included in the rate.
Let op: voor kamers met een gedeelde badkamer zijn handdoeken niet bij de prijs inbegrepen.

the end-of-stay cleaning fee is not included in the rate.
langer is de toeslag voor de eindschoonmaak niet bij de prijs inbegrepen.

Please note that a mandatory final cleaning fee is not included in the rate.
Let op: de verplichte toeslag voor de eindschoonmaak is niet bij de prijs inbegrepen.

Please note that the cleaning fee is not included in the rate for stays of 14 nights or more.
Bij een verblijf van 14 nachten of meer zijn de schoonmaakkosten niet bij de prijs inbegrepen.

An accommodation tax per person per night is not included in the rate and is to be paid directly at the property.
De toeristenbelasting is niet bij de vermelde prijzen inbegrepen. Deze toeslag wordt per persoon per nacht in rekening gebracht en dient ter plaatse betaald te worden.

Chef Food(e.g. breakfast)& Beverages are not included in the rate.
Security Chefkok Food(zoals bijv. ontbijt)& Beverages zijn niet inbegrepen in het tarief.

Important information Please note that the use of the wellness centre is not included in the rate.
Belangrijke informatie Houdt u er rekening mee dat het gebruik van het wellnesscentrum niet bij de prijs inbegrepen is.

Camping: access to the swimming pool is not included in the rate and is charged kr1,00(R1,94) per person per session.
Camping: toegang tot het zwembad is niet inbegrepen in de prijs en hiervoor wordt kr 1, 00(€ 0,13) per persoon in rekening gebracht per session.

All: access to the swimming pool is not included in the rate and is charged €2.00(£1.72) per person per session.
All: toegang tot het zwembad is niet inbegrepen in de prijs en hiervoor wordt € 2, 00 per persoon in rekening gebracht per session.

Important information An accommodation tax per person per night is not included in the rate and is to be paid directly at the property.
Belangrijke informatie De toeristenbelasting is niet bij het tarief inbegrepen en dient bij de accommodatie betaald te worden.

Please note Camping/touring: access to the swimming pool is not included in the rate and is charged £3 per adult
Camping/touring: toegang tot het zwembad is niet inbegrepen in de prijs en hiervoor wordt £3 per volwassene

Included in the rate of the double rooms and not included in the rate of the apartments.
Inbegrepen in de prijs van de tweepersoons kamers en niet inbegrepen in de prijs van de appartementen.

Please note that from 1 April 2015, there will be an additional government tax of 6% not included in the rate.
Let op: vanaf 1 april 2015 is er een extra overheidsbelasting van 6% die niet bij de prijs is inbegrepen.

towels are not included in the rate.
het beddengoed en de handdoeken niet bij de prijs zijn inbegrepen.

Final cleaning is not included in the rates.
De eindschoonmaak is niet bij de prijs inbegrepen.

Prices on request, not included in the rates.
Prijzen op aanvraag, niet inbegrepen in de tarieven.

water consumption is not included in the rates.
water is niet bij de prijs inbegrepen.

What is NOT included in the rate?
Wat is niet in het tarief inbegrepen?

These additional costs are not included in the rates shown above.
Deze bijkomende kosten zijn niet inbegrepen in de bovenvermelde tarieven.

Please note that breakfast for children is not included in the rates.
Het ontbijt voor kinderen is niet bij de prijs inbegrepen.