NOT OBVIOUS in Dutch translation

• niet duidelijk
• niet vanzelfsprekend
• niet evident
• niet voor de hand
• niet voor de hand liggend
• niet overduidelijk
• geen vanzelfsprekendheid
• niet voor de hand liggende
• niet onmiskenbaar

Examples of using Not obvious in English and their translations into Dutch

Yet speaking about happiness is not obvious.
Toch is spreken over geluk niet vanzelfsprekend.

Advertising on Bing is not obvious for most companies.
Adverteren op Bing is voor de meeste bedrijven niet voor de hand liggend.

In Kenya fresh water is not obvious.
In Kenia is vers drinkwater geen vanzelfsprekendheid.

Viruses have clearer symptoms and are not obvious.
Virussen hebben duidelijkere symptomen en liggen niet voor de hand.

This is not obvious.
Dit is niet evident.

He wasn't obvious.
Hij was niet onmiskenbaar.

It isn't obvious?
Is dat niet overduidelijk?

They're not obvious like the Jews.
Ze zijn niet duidelijk als de Joden.

Establishing that collaboration is critical, and not obvious.
Die samenwerking tot stand brengen is kritisch, en niet vanzelfsprekend.

Because the building differs from traditional building methods, this was not obvious.
Omdat het gebouw afwijkt van traditionele bouwmethodes was dit niet voor de hand liggend.

The cause of their pleasure was not obvious.
De oorzaak van hun genoegen lag niet voor de hand.

Finding the right people for managing that infrastructure is however not obvious.
De juiste mensen vinden voor het beheer van deze infrastructuur is evenwel niet evident.

Changes in skin lesions: not obvious.
Verwijzingen in huidletsels: niet voor de hand liggende.

It wasn't obvious, but I saw something about Davenport.
Het was niet overduidelijk, maar ik zag wel iets aan Davenport.

It's not obvious, don't worry.
Het is niet duidelijk, geen zorgen.

Usually the answer is simple, although not obvious.
Meestal is het antwoord eenvoudig, hoewel niet voor de hand liggend.

It seemed so natural but yet not obvious.
Het leek zo natuurlijk, maar niet vanzelfsprekend.

that is not obvious.
mankerend ligt dat niet voor de hand.

But it's not obvious why.
Maar het is niet duidelijk waarom.

Dragging in the European Union is not obvious.
Slepen in de Europese Gemeenschap is niet vanzelfsprekend.