NOT PRETEND in Dutch translation

• niet doen alsof
• niet beweren
• niet ontkennen
• niet pretenderen
• niet voorwenden
• niet net alsof
• doe niet alsof
• de schijn niet
• niet wijsmaken
• niet ingebeeld

Examples of using Not pretend in English and their translations into Dutch

But let's not pretend it's anything else.
Maar laten we niet doen alsof het iets anders is.

You will surely also not pretend that he's playing comedy?
U gaat toch ook niet beweren dat hij komedie speelt?

I won't pretend I don't know why you're here.
Ik zal niet veinzen dat ik niet weet waarom je hier bent.

He's not pretend.
Hij is niet denkbeeldig.

Let's not pretend it is, okay?
Laten we niet doen alsof dat zo is, oké?

I won't pretend that he was the son that I wanted.
Ik zal niet beweren dat hij de zoon was die ik wilde.

Taste in music is one of the things you can't pretend.
Je kunt je muzieksmaak niet veinzen.

You can't pretend this didn't happen.
Doe niet alsof er niets gebeurd is.

You can not pretend you're someone else forever!
Je wil niet doen alsof ze iemand die je niet voor altijd!

Let's not pretend.
Doe niet alsof.

Let's not pretend otherwise.
Laten we niet doen alsof.

You can't pretend that this didn't happen.
Doe niet alsof dit niet gebeurt.

Let's not pretend we're suddenly unaccustomed to this.
Laten we niet doen alsof we hier plotseling niet aan gewend zijn.

Can't pretend that everything is as it was.
Doe niet alsof het is zoals het was.

It's not pretend for me.
Het is niet doen alsof.

Let's not pretend, marco… There's nothing you can do.
Doe niet alsof, Marco, er is niets dat je kan doen..

Let's not pretend you're a broken-hearted widow.
Laten we niet doen alsof je n diepbedroefde weduwe bent.

Let us not pretend my fate is one worth envying.
Doe niet alsof ik te benijden ben.

You should not pretend to be a tough one.
Je moet niet doen alsof je een taaie bent.

Let's not pretend you were planning to hit your traffickers before nightfall.
Doe niet alsof je die smokkelaars voor de avond wilde pakken.