NOT UNIVERSAL in Dutch translation

• niet universeel
• niet algemeen

Examples of using Not universal in English and their translations into Dutch

well depend upon the condition becoming, if not universal, at least the recognised norm, against which true mental health is measured.
deze toestand zo niet de universele dan toch minstens de erkende norm wordt, waartegen echte mentale gezondheid afgemeten wordt.

In the past, before the TRIPS agreements and the recent WIPO treaties made the scope of intangible rights linked to international trade broader if not universal, many countries did not offer real
In het verleden, voor de TRIPS-overeenkomsten en de recente WIPO-verdragen een ruimere, zo niet universele invulling gaven aan de immateriële rechten verbonden aan de internationale handel, verleenden heel wat landen onvoldoende

Leadership is not universal by definition.
Leiderschap is niet per definitie universeel.

They're not universal.
Ze zijn niet uitwisselbaar.

Palestinian support was not universal.
Elizabeths steun was niet vrijblijvend.

To be sure, these trends are not universal;
De eerlijkheid gebiedt te zeggen dat deze trends niet universeel zijn;

If justice isn't universal, then, it's irrelevant.
Als het recht niet universeel is, is het irrelevant.

it isn't universal.
is het niet universeel.

There is a some compatibility, but it is not universal.
Het is een veelvoorkomend maar niet universeel proces.

Not universal, cannot be used with other camera battery models.
Niet universeel, niet te gebruiken voor andere camera accumodellen.

Thread: Not universal, left hand and right hand thread max.
Draad: Niet universeel, Linkse en Rechtse draad, maximaal 10mm.

The tricky thing with FODMAPs is that its effect is not universal.
Het lastige bij FODMAPs is dat de uitwerking ervan niet universeel is.

although this tuning is not universal.
hoewel deze stemming niet universeel is.

It appeared that the ability to read abstract symbols is not universal but is acquired.
Het blijkt dat het lezen van abstracte symbolen niet universeel bepaald, maar aangeleerd is.

Not every facility is the same, and many guidelines and best practices are not universal.
Niet elke faciliteit is hetzelfde en veel richtlijnen en praktische tips zijn niet universeel.

There is not universal agreement on their importance
Er is geen algemeen geldende theorie over het ontstaan

There are paid meal breaks in the United Kingdom, but this system is not universal.
In het Verenigd Koninkrijk worden de lunchpauzes soms betaald, doch niet overal.

Many body signals are not universal.
Veel lichaamstekens zijn niet overal hetzelfde.

This too is not universal, neither in time nor in space.
Die is immers niet universeel, noch in de tijd, noch in de ruimte.

As 2008's fêted Midtown 120 Blues announced,"House is not universal.
Zoals ze schreef voor haar werk Midtown 120 Blues uit 2008, is house niet universeel.