Examples of using
Note of the presentation
in English and their translations into Dutch
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The Council took note of the presentation by the Commission of a communication on the EU's strategy for the Baltic Sea region
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van een mededeling over de strategie van de EU voor het Oostzeegebied en het bijbehorende actieplan
The Bureau took note of the presentationof the CCMI work programme for 2012(updated on 1 March 2012) by the section president, Mr Pegado Liz.
Het bureau neemt kennis van een presentatievan het werkprogramma van de CCMI voor 2012(bijgewerkt tot 1 maart 2012) door haar voorzitter, de heer PEGADO LIZ.
The Council took note of the presentation by the Commission of its communication on the integration of the EGNOS Signal Augmentation System(European Geostationary Navigation Overlay System)
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van haar mededeling over de integratie van het EGNOS Signal Augmentation System(European Geostationary Navigation Overlay System)
The Council took note of the presentation by the Presidency of its programme,of a shared dream", for July to December 2003.">
De Raad nam nota van de presentatie door het voorzitterschap van zijn programma met de titel"Europa:
The Council took note of the presentation by Vice-President de Palacio of the draft Directive on ship-source pollution
De Raad nam nota van de presentatie door vice-voorzitter De Palacio van de ontwerp-richtlijn inzake verontreiniging vanaf schepen
The Council took note of the presentation by Vice-President Loyola De Palacio of the draft Decision adapting the guidelines for the Trans-European transport network(TEN-T)
De Raad nam nota van de presentatie door vice-voorzitter Loyola De Palacio van de ontwerp-beschikking houdende aanpassing van de richtsnoeren voor het trans-Europese vervoersnetwerk(TEN-T)
The Council took note of the presentation by Commissioner REDING of the proposal for a Decision of 16 October 2001 establishing the European Year of Education through Sport 2004.
De Raad heeft akte genomen van de toelichtingvan Commissielid REDING bij het voorstel voor een besluit van 16 oktober 2001 tot instelling van het Europees Jaar van opvoeding door sport 2004.
The Council took note of the presentation by Mr Bernhard FRIEDMANN,
De Raad nam nota van de uiteenzettingvan de heer Bernhard FRIEDMANN,
The Council took note of the presentation by the Swedish delegation of the report of the Joint Commission of Inquiry which had examined the causes of the sinking of the"Estonia" on 28 September 1994.
De Raad nam nota van een toelichtingvan de Zweedse delegatie bij het verslag van de gezamenlijke onderzoekscommissie die de oorzaken van het kapseizen van de"Estonia" op 28 september 1994 heeft onderzocht.
The Council took note of the presentationof the report of the Court of Auditors on the implementation of the budget for 2001 by the President of the Court of Auditors, Mr Juan Manuel FABRA VALLÉS.
De Raad nam akte van de indieningvan het verslag van de Rekenkamer over de uitvoering van de begroting 2001 door de voorzitter van de Rekenkamer, de heer Juan Manuel FABRA VALLÉS.
It also took note of the presentation by the Commission of a proposal for a Council decision aimed at allowing Slovakia to join the euro area as from 1 January 2009.
Hij nam tevens nota van een presentatie door de Commissie van een voorstel voor een besluit van de Raad dat Slowakije in staat moet stellen vanaf 1 januari 2009 lid te worden van de eurozone.
The Council took note of the presentation by Commissioner LIIKANEN of the Communication on the State of Competitiveness of the Steel Industry in the EU
De Raad nam nota van de toelichting die Commissielid LIIKANEN gaf bij de mededeling over het concurrentievermogen van de ijzer- en staalindustrie van de EU
The Council took note of the presentation by the Commission of its Recommendation
De Raad nam nota van de toelichting die de Commissie op haar aanbeveling verstrekte,
The Council took note of the presentation by the Commission of its proposal for a Council Decision on Community Strategic Guidelines for Rural Development
De Raad nam kennis van de presentatie door de Commissie van haar voorstel voor een besluit van de Raad inzake communautaire strategische richtsnoeren voor plattelandsontwikkeling,
The Council took note of the presentation by the Chairman of the Employment Committee,
De Raad nam nota van de toelichting die de voorzitter van het Comité voor de werkgelegenheid,
In this context, the Council took note of the presentations by Commissioner BOLKESTEIN of the following Communications.
In dit verband nam de Raad nota van de presentatie door Commissielid BOLKESTEIN van de volgende mededelingen.
The Council took note of the presentations by the Greek and Italian Ministers as present
De Raad nam nota van de presentaties door de Griekse en de Italiaanse minister,
The Bureau took note of the presentation by the President of the Communication Group.
Het bureau neemt nota van het verslagvan de voorzitter van de groep Communicatie.
The Council took note of the presentation by the Commission of legislative proposals aimed at simplifying business obligations relating to value-added tax.
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van haar wetgevingsvoorstellen met het oog op de vereenvoudiging van de BTW-verplichtingen voor bedrijven.
The Council took note of the presentation by the Commission of the Biomass action plan
De Raad nam nota van de presentatie door de Commissie van het actieplan biomassa
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文