NOTE OF THE PRESENTATION in Portuguese translation

• nota da apresentação
• conhecimento da apresentação
• nota da exposição

Examples of using Note of the presentation in English and their translations into Portuguese

The Council took note of the presentation by the Commission of its communication on the integration of the EGNOS Signal Augmentation System(European Geostationary Navigation Overlay System)
O Conselho tomou conhecimento da apresentação pela Comissão da sua comunicação sobre a integração do Sistema de Amplificação de Sinal do EGNOS(Serviço Europeu Complementar de Navegação Geostacionária)

The Council took note of the presentation by Commissioner LIIKANEN of the Communication on the State of Competitiveness of the Steel Industry in the EU
O Conselho tomou nota da exposição do Comissário LIIKANEN da Comunicação sobre a situação da competitividade da siderurgia na UE

The Council took note of the presentation by the Commission of proposals for rules on implementation of the EU's policy on economic and social cohesion during the 2014-20 period.
O Conselho tomou conhecimento da apresentação pela Comissão de propostas de regras sobre a implementação da política da UE em matéria de coesão económica e social durante o período 2014-2020.

The Council took note of the presentation by vice-president Margot Wallström of the Commission's annual progress report on implementation of the EU's Lisbon strategy for jobs
O Conselho tomou conhecimento da apresentação pela Vice-Presidente Margot Wallström do relatório intercalar anual da Comissão sobre a implementação da Estratégia de Lisboa da UE para o emprego

The Council took note of the presentation of the Danish delegation"A pro-active state aid policy which will not distort competition",
O Conselho tomou nota da exposição da Delegação Dinamarquesa"Uma política de auxílios estatais proactiva que não provoque distorções de concorrência",

The Council took note of the presentation today by ICTY Chief Prosecutor,
O Conselho tomou nota da exposição hoje feita pela Procuradora Principal do TPIJ,

The Council took note of the presentation by Commissioner Markos Kyprianou of the Commission's report on the implementation of Regulation(EC)
O Conselho tomou nota de uma apresentação feita pelo Comissário Markos Kyprianou do relatório da Comissão sobre a execução do Regulamento(CE)

The Council took note of the presentation by the Commission of an annual report on developments in member state public finances within the framework set by the EU's stability
O Conselho tomou a devida nota da apresentação feita pela Comissão do seu relatório anual sobre a evolução das finanças públicas dos Estados-Membros no quadro do Pacto de Estabilidade

The Council took note of the presentation of the Belgian delegation suggesting that the Council reflect on the need to intensify contacts between the European Community
O Conselho tomou conhecimento da nota apresentada pela Delegação Belga sugerindo que o Conselho reflicta sobre a necessidade de se intensificarem os contactos existentes entre a União Europeia

La Paz(Agenzia Fides)- The Commission for Communications of the Bolivian Bishops' Conference has sent Fides a note of the presentation of the new website"Bolivia Misionera" where you can find information about the different missionary realities(such as AMI,
La Paz(Agência Fides)- A Comissão para as Comunicações da Conferência Episcopal Boliviana enviou à Fides uma nota de apresentação do novo site“Bolivia Misionera”, aonde constam informações sobre diversas realidades missionárias(como AMI, JOMIS) e as atividades de

In this context, the Council took note of the presentations by Commissioner BOLKESTEIN of the following Communications.
Neste contexto, o Conselho tomou nota da apresentação que o Comissário BOLKESTEIN fez das seguintes comunicações.

The Council took note of the presentations by the Greek and Italian Ministers as present
O Conselho tomou a devida nota das apresentações do primeiro Programa Operacional anual,

The Council took note of the presentations by the Portuguese and Slovene delegations concerning the cultural programme of the cities of Guimarães
O Conselho tomou nota das apresentações feitas pelas Delegações Portuguesa e Eslovena sobre o programa cultural das cidades de Guimarães

The Council took note of the presentation by Commissioner FISCHLER of the following proposals.
O Conselho tomou conhecimento das seguintes propostas apresentadas pelo Comissário FISCHLER.

The Council also took note of the presentation by Mr MONTI of this Green Paper,
O Conselho tomou igualmente nota da apresentação pelo Comissário MONTI do Livro Verde em epígrafe,

The Council took note of the presentation by Commission vice-president Margot Wallström of the Commission's legislative work programme for 2008 doc.
O Conselho tomou nota da apresentação, feita pela Vice-Presidente da Comissão Margot Wallström, do programa legislativo e de trabalho da Comissão para 2008 doc.

The Council took note of the presentation by the Commission of its Report on the state of the internal market in services.
O Conselho tomou nota da apresentação feita pela Comissão do seu relatório sobre a situação do mercado interno dos serviços.

The Council took note of the presentation by the Commission of a communication on the EU's strategy for the Danube region.
O Conselho tomou nota da apresentação, feita pela Comissão, de uma comunicação sobre a Estratégia da UE para a Região do Danúbio.

The Council took note of the presentation by the Commission of legislative proposals aimed at simplifying business obligations relating to value-added tax.
O Conselho tomou nota da apresentação feita pela Comissão de propostas legislativas destinadas a simplificar as obrigações das empresas em matéria de imposto sobre o valor acrescentado.

The Council took note of the presentation by the Commission of its legislative work programme for 2007
O Conselho tomou nota da apresentação, pela Comissão, do respectivo programa legislativo