NOW SUCCESSFULLY in Dutch translation

• nu met succes
• nu succesvol
• inmiddels succesvol
• inmiddels met succes

Examples of using Now successfully in English and their translations into Dutch

You should now successfully Spy on IM.
Je moet nu met succes bespioneren IM.

You are now successfully subscribed for the blog newsletter.
U bent nu succesvol voor onze gratis BERNINA blog nieuwsbrief geregistreerd.

You have now successfully configured the Port Range Forwarding feature of your router.
U heeft nu met succes de Port Range Forwarding functie op uw router geconfigureerd.

You have now successfully installed your glass door.
U hebt nu met succes uw glazen deur geïnstalleerd.

The installation will now successfully complete.
De installatie zal nu succesvol voltooien.

The image is now successfully exported.
De afbeelding is nu succesvol geƫxporteerd.

You have now successfully installed a para-virtualized Red Hat Enterprise Linux 5 guest. 3.2.
Je hebt nu met succes een para-gevirtualiseerde Red Hat Enterprise Linux 5 guest geà ̄nstalleerd. 3.2.

Starorusskaya hole is now successfully replace a variety of fonts,
Starorusskaya gat is nu met succes een groot aantal lettertypen,

Selected and sold by ESHA in a previous auction- now successfully ridden by Raf Vermeulen.
Geselecteerd en verkocht door ESHA in een vorige veiling- nu succesvol bereden door Raf Vermeulen.

Estonia's export structure shows that they are now successfully achieving this high-tech added value.
De exportstructuur van Estland toont aan dat er inmiddels succesvol gebruik wordt gemaakt van deze high tech-meerwaarde.

The serum now successfully provides the apparent benefit… of halting decomposition of living tissue.
Het serum levert nu met succes het voordeel… van stoppende regeneratie op levend weefsel.

To this healthy specimen. has now successfully One of the previously infertile rabbits given birth to.
Dit gezond exemplaar. bevallen van… is nu succesvol Een van de eerder onvruchtbare konijnen.

The system has now successfully been installed in over 3000 kitchens in 22 different countries.
Het systeem is inmiddels met succes in meer dan 3 keukens in 22 landen geïnstalleerd.

ReSkin® is now successfully used by world-class cyclists.
wordt ReSkin® inmiddels succesvol gebruikt door wielrenners van wereldformaat.

To this healthy specimen. given birth to… One of the previously infertile rabbits has now successfully.
Dit gezond exemplaar. bevallen van… is nu succesvol Een van de eerder onvruchtbare konijnen.

The texts must now successfully be divided up into their genuinely constitutional
Het moet ons eindelijk lukken om de teksten in te delen in de zuiver constitutionele elementen

You have now successfully edited the invoice number.
Nu heb je succesvol het factuurnummer aangepast.

Figure You have now successfully connected to your network.
Uw computer is nu verbonden met uw draadloze netwerk.

You have now successfully imported data from an Excel file!
Je hebt nu succesvol een Excel-bestand geïmporteerd!

Confirmation You have now successfully registered for TNT s Online Billing.
Bevestiging U hebt u nu met succes geregistreerd voor Online Billing.