OBVIOUS ANSWER in Dutch translation

• voor de hand liggende antwoord
• duidelijk antwoord
• logische antwoord
• voor de hand liggend antwoord
• voor de handliggende antwoord
• vanzelfsprekend antwoord

Examples of using Obvious answer in English and their translations into Dutch

So he's not injecting, but he could be getting them naturally. but since we have already ruled them out… The obvious answer would be steroids.
Maar aangezien we die al hebben uitgesloten… Dus injecteert hij ze niet. Het meest voor de hand liggende antwoord zouden de steroïden zijn.

Automation is an obvious answer- the question is,
Automatisering is een voor de hand liggend antwoord- de vraag is,

That's the point. Can either of you remind me of a single time in this job when the most obvious answer hasn't also been the correct one?
Kan één van jullie me herinneren aan een keer dat het meest voor de hand liggende antwoord, niet het juiste was?

I suppose one obvious answer is that he didn't want to be further associated with who his father really was, a war criminal.
Een voor de hand liggend antwoord is dat hij niet geassocieerd wilde worden… met wie zijn vader echt was, een oorlogsmisdadiger.

Okay, not to get all fortune cookie on you… but the most obvious answer is usually the right one.
Oke, niet dat alle gelukskoekjes naar jou gaan… maar het meest voor de handliggende antwoord is meestal de goeie.

Well, obvious answer is that she's the agent most responsible for your capture,
Waarom? Het voor de hand liggende antwoord is dat zij de agent is die het verantwoordelijkste is voor je gevangen neming,

This is the most obvious answer to"How to boost Instagram follower?
Dit is het meest voor de hand liggende antwoord op de vraag"Hoe Instagram-volger te stimuleren?

If you ask yourself the question,"Why is Earth"the temperature that it is?" Then, the obvious answer might seem to be.
Als je je afvraagt waarom de aarde juist deze temperatuur heeft… is het voordehandliggende antwoord: hij staat 150 miljoen kilometer van de zon.

I think Ikea officials now believe that we should not waste time on the obvious answer.
Ik denk dat Ikea ambtenaren geloven nu dat we geen tijd moeten verspillen aan de hand liggende antwoord.

In cases of uncertainty, the obvious answer is a budget reserve, and this was precisely what we discussed at our meeting with Parliament's Bureau, referred to in
In geval van twijfel is een budgettaire reserve het voor de hand liggende antwoord daarop, en dat is precies wat we hebben besproken tijdens onze vergadering met het Bureau van het Parlement,

An obvious answer might be that he wanted to show off his new Germany,
Een voor de hand liggend antwoord zou kunnen zijn dat hij wilde opscheppen met zijn nieuwe Duitsland,

the average viewer who spends some 40 hours glued to the TV every week, the obvious answer is to have our own radio station,
de gemiddelde kijker die zo'n 40 uur per week aan de TV gekluisterd zit, is het voor de hand liggende antwoord om ons eigen radiostation, ons eigen tv-kanaal,

The obvious answer is that the same woman, that seems to have her problems with the overt enjoyment of an erotic male nude,
Het voor de hand liggende antwoord is dat dezelfde vrouw die blijkbaar problemen heeft met het openlijk genieten van de schoonheid van een erotisch mannelijk naakt,

So for the 95 percent of the world's population that listens to the radio every day," Mr. Miscavige said,"and the average viewer who spends some 40 hours glued to a TV every week, the obvious answer was: our own radio station, our own TV channel, and our own broadcasting facilities.
Dus voor de 95 procent van de wereldbevolking die elke dag naar de radio luistert", zei de heer Miscavige,"en de gemiddelde kijker die zo'n 40 uur per week aan de TV gekluisterd zit, is het voor de hand liggende antwoord om ons eigen radiostation, ons eigen tv-kanaal, en onze eigen zendfaciliteiten te hebben.

The obvious answers immediately come to mind:
De voor de hand liggende antwoorden komen meteen in mij op:

Yeah, only after I eliminated all the obvious answers.
Ja, alleen nadat ik alle duidelijke antwoorden elimineerde.

With our problem we just needed to think creatively and look beyond the obvious answers.
Voor ons probleem moesten we gewoon creatief nadenken en verder kijken dan de evidente antwoorden.

precise, obvious answers.
precieze, duidelijke antwoorden.

It's the obvious answer.
Dat ligt voor de hand.

The obvious answer is to visit Ukraine.
Het voor de hand liggende antwoord is om Oekraïne te bezoeken.