OFF-ROADING in Dutch translation

• off-road rijden
• onverharde
• af-achteruitgaat
• terreinrijden

Examples of using Off-roading in English and their translations into Dutch

excursions to places of interest, or off-roading.
excursies naar bezienswaardigheden of 4x4-trips organiseren.

biking, motorcycling, driving or off-roading trip.
autorij- of off-road trip te plannen.

They were in a van so they can't handle any of the off-roading… which limits their possible routes.
Dat beperkt hun mogelijkheden. Ze reden in een busje dus ze kunnen niet van de weg af.

I mean, yeah, I like off-roading, I do, but… this isn't exactly quicker, is it?
Ik bedoel, ja, ik hou van off-road rijden, echt wel?

He grew up out in the woods on ATVs, off-roading in Jeeps, fishing, and hiking.
Hij groeide op in het bos op ATV's, off-road in jeeps, vissen en wandelen.

its components such as exhaust header, oil cooler which may be badly exposed during off-roading without our skid plates.
de verschillende componenten daarvan, zoals de uitlaatheader en de oliekoeler, die tijdens het off-road rijden beschadigd kunnen worden zonder onze skid plate.

The moment we asked that Alfa and that Porsche to do a tiny bit of off-roading.
in dat paard arena, om een klein beetje off-road rijden doen Het moment dat we vroegen dat Alfa en dat Porsche.

now the dream of"two wheels" is no longer a priority in the field off-roading.
nu de droom van"twee wielen" is niet langer een prioriteit in het veld af-achteruitgaat.

Off-roading is the activity of driving or riding a vehicle on unsurfaced roads
Offroad is een term waarmee wordt aangegeven dat met een vervoermiddel over onverharde wegen

I know Gerrit sinds I own my suzuki. He's a kind of guy that wakes up and thinks: off-roading. When he goes to sleep at night he still thinks: off-roading… Last year he and his wife decided to make an offroadtrip to Libya. Not with the suzuki but with their daily car: the Galloper. After two weeks they came home with nice story's and hunderds of pictures.
Ik ken Gerrit al sinds ik mijn suzuki heb. Hij staat s'morgens op en denkt aan terreinrijden en als hij s'avonds gaat slapen denkt hij nog steeds aan terreinrijden. Vorig jaar besloot hij om samen met zijn vrouw Wies een off-road trip naar Libië te maken.

We can go off-roading with these.
We kunnen zelfs off-road gaan.

Jenna Walton's not doing any off-roading.
Jenna Walton doet niet aan terreinrijden.

sir. We're both off-roading it here.
we zijn van het pad af.

Feel considerably more force when off-roading compared to the subtle force on smooth tarmac.
Voel aanzienlijk meer kracht tijdens off-roaden in vergelijking met de subtiele kracht op glad asfalt.

driving or off-roading trip.
auto- of offroad-tocht te plannen.

You make all this effort to take them off-roading and they're fun for like, what, five minutes?
Het is een gedoe om te gaan off-roaden en dat is dan vijf minuten leuk?

There are many hikes, off-roading excursions and adventure parks to choose from.
Er zijn vele wandel- en off-road excursies en avonturenparken waaruit u kunt kiezen.

Desert adventure Often described as a rollercoaster in the desert, off-roading is a fun-filled adventure ride.
Off-roading is een dolle pretrit die wordt vaak beschreven als een achtbaan in de woestijn.

cycling or off-roading, footage won't come out shaky.
fietsen of crossen over onbegaanbaar terrein nooit schokkerig zijn.

Experience the thrill of off-roading on a buggy tour from Punta Cana.
Ervaar de sensatie van off-road rijden tijdens een buggy tour vanuit Punta Cana.