ONE SIMPLE QUESTION in Dutch translation

• één simpele vraag
• één eenvoudige vraag
• eén simpele vraag
• één makkelijke vraag

Examples of using One simple question in English and their translations into Dutch

All you got to do is answer one simple question.
Alles wat je moet doen… is één simpele vraag beantwoorden.

There was one simple question on each of the letters, and it was"Were you responsible for my attack?
Er stond één simpele vraag in elk van die brieven, en die is'Ben jij verantwoordelijk voor de aanslag?

If you can answer me one simple question truthfully I will consider your request.
Als u mij één eenvoudige vraag kunt beantwoorden naar waarheid… Zal ik uw verzoek overwegen.

And you assuredly live. turn around, answer one simple question, Or you can keep your hands up.
En beantwoordt één simpele vraag, want dan overleef je het zeker. Of je houdt je handen omhoog, draait je om.

Have you ever asked one simple question:"How to maximize orgasms?
Hebt u ooit gevraagd één eenvoudige vraag:"hoe het maximaliseren van orgasmes?

Answer one simple question, and you assuredly live.
En beantwoordt één simpele vraag, want dan overleef je het zeker.

And it was Were you responsible for my attack? There was one simple question on each of the letters,?
Er stond één simpele vraag in elk van die brieven, en die is Ben jij verantwoordelijk voor de aanslag?

When we walk back through that door three hours from now, we should all be able to answer one simple question.
Als we hier over drie uur terugkomen moeten we één simpele vraag kunnen beantwoorden.

Toreclaimmy personalboothat the café of diminished expectations… all I had to do was answer one simple question.
Om opnieuw mijn persoonlijk stand in het café van verminderde verwachtingen op te eisen moest ik alleen maar één simpele vraag beantwoorden.

To reclaim my personal booth at the cafe of diminished expectations… all I had to do was answer one simple question.
Om opnieuw mijn persoonlijk stand in het café van verminderde verwachtingen op te eisen moest ik alleen maar één simpele vraag beantwoorden.

It all boils down to asking one simple question: What drives the system?
Dit komt neer op het stellen van één simpele vraag: wat drijft het systeem?

thousands of other names from many European countries have one simple question, the question put in our resolution of last September and reiterated today:
duizenden andere uit tal van Europese landen hebben één simpele vraag, de vraag die ook in onze resolutie van afgelopen september werd gesteld

I just have one simple question.
Ik heb nog een simpele vraag.

Therefore we pose one simple question.
Daarom stellen we één simpele vraag.

I asked you one simple question.
Ik stel alleen een vraag.

Let me ask you one simple question.
Laat me u 'n simpele vraag stellen.

And… he asked me one simple question.
En hij stelde me een simpele vraag.

Kiss? Father, one simple question, did you….
Gezoend? Eén vraag, heeft u….

You ask your customer's one simple question.
Je stelt aan de respondent de volgende vraag.

Mr. Gallo, this trial boils down to one simple question.
Mr Gallo, dit proces komt neer op één simpele vraag.