ONLY BE FOUND in Dutch translation

• alleen gevonden worden
• slechts gevonden worden

Examples of using Only be found in English and their translations into Dutch

A long-term and lasting solution can only be found if all these factors are taken into account.
Een blijvende oplossing voor de lange termijn kan alleen worden gevonden indien rekening wordt gehouden met al deze factoren.

A good solution can only be found by recognising the equality of all Commission Members.
Een goede oplossing kan alleen worden gevonden door de erkenning van de gelijkheid van alle leden van de Commissie.

Wavetable synthesis for example can only be found on a few other synthesizers,
Wavetable-synthese kan alleen worden gevonden op enkele andere synthesizers zoals de PPG Wave-serie

The opulence and complexity, of this magnificent chandelier should only be found in the palaces of nobility.
Mag alleen worden gevonden in de paleizen van de adel. De complexiteit en weelde van deze kroonluchter.

A lasting solution to end DPRK's dependence on foreign food aid can therefore only be found through forward-thinking and far-reaching adjustment of the domestic policy framework.
Een duurzame oplossing voor de afhankelijkheid van de DVK van buitenlandse voedselhulp kan dus alleen worden gevonden door een toekomstgerichte en vérstrekkende aanpassing van het binnenlandse politieke kader.

5-star cards can only be found within them.
5-sterren-kaarten kunnen alleen worden gevonden in hen.

So remember that chlorine shock Tamar 5kgs fusion at the best price can only be found here.
Dus vergeet niet dat chloor shock Tamar 5kgs fusie tegen de beste prijs kan alleen worden gevonden hier.

Should only be found in the palaces of nobility. The opulence and complexity of this magnificent chandelier.
De complexiteit en weelde van deze kroonluchter… mag alleen worden gevonden in de paleizen van de adel.

Verily, the real beauty can only be found in Yeshua HaMashiach,
Voorwaar, de echte schoonheid kunt u alleen vinden in Yeshua HaMashiach,

The right answer will only be found through cooperation with partners,
Het juiste antwoord vind je alleen door samen te werken met partners,

The message can only be found by shining with an ultraviolet light that is located on the back of your magic pen.
Het bericht kan enkel teruggevonden worden door er op te schijnen met het UV lichtje dat aan de achterzijde van je magische pen zit.

Silver crafts in Yogyakarta Indonesia only be found in Kotagede, included district of bantul.
Silver ambachten in Yogyakarta Indonesië alleen te vinden in Kotagede, inclusief district Bantul.

grasses can only be found in some valleys and on mountain tops.
grassen kunnen alleen worden aangetroffen in enkele valleien en op bergtoppen.

Some think he's a genuine holy man and that he can only be found by a man of faith.
Sommigen zeggen dat hij een echte heilige is… en dat hij alleen maar gevonden kan worden… door een gelovig iemand.

The answer to these questions can only be found through completing the logic of socialisation,
Het antwoord op deze vragen kan alleen gevonden worden door de logica van de vermaatschappelijking volledig door te denken,

These things can only be found by making the journey itself-by entering new thresholds of understanding,
Deze zaken kunnen alleen gevonden worden door de reis zelf te maken- door nieuwe begripsgebieden binnen te gaan,

they're merely so rare they could only be found in very details areas around the world,
zijn ze alleen maar zo zeldzaam dat ze konden alleen gevonden worden in zeer Gegevens gebieden in de wereld,

can only be found if we go ahead with these changes by cutting back the level of help now given to areas with the greatest problems, such as Wales.
geloof ik alleen worden gevonden door te be snoeien op de bijstand die thans wordt gegeven aan de gebieden met de grootste problemen, zoals Wales.

solutions to the challenges facing Europe problems can only be found through a concerted effort by every level of government,
oplossingen voor de uitdagingen waar Europa zich voor gesteld ziet, kunnen alleen worden gevonden via een gecoördineerd optreden van alle bestuurslagen,

is listed as endangered by the IUCN and can only be found in the forests of Sarawak and West Kalimantan.
wordt vermeld als bedreigd door de IUCN en kan alleen worden gevonden in de bossen van Sarawak en West-Kalimantan.