Examples of using Only be found in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The right answers can only be found through close, cross-disciplinary cooperation- one of the University's main assets.
את התשובות הנכונות ניתן למצוא רק באמצעות קרוב, שיתוף פעולה בין-תחומים- אחד הנכסים העיקריים של האוניברסיטה.Numerous species of plants and animals of Hungary can only be found in this part of the country.
it can only be found, I believe.
הוא יכול להמצא רק, כך אני מאמין.How far they're willing to go… will take them to a gated community… whose address can only be found… in The Twilight Zone.
כמה רחוק הם מוכנים ללכת יקח אותם לקהילה סגורה, שכתובתה יכולה להימצא רק… באזור הדמדומים.The damaged chromosomes can only be found in the polyps and the cancers that develop from that cell.
כרומוזומים פגומים ניתן למצוא רק בפוליפים והסרטן מתפתח מהתא הללו.can only be found 450 kilometres away.
יכולה להמצא רק כ-450 ק"מ משם.There are plenty of plant and animal species that can only be found in this part of the world.
בעל מגוון אדיר של חיות וצמחים חלקם ניתן לראות רק באזור זה של העולם.The opulence and complexity of this magnificent chandelier… should only be found in the palaces of nobility.
העושר והמורכבות של הנברשת המדהימה הזאת תמצא רק בארמונות האצילים.No good reader will fail to perceive in these pages something that can only be found in great literature,
קוראים טובים God then decides that the man's mate will only be found in a creature closely resembling him,
אז הקב"ה מחליט שהעזר כנגדו יימצא רק ביצור הדומה מאוד לאדם עצמו,The addition of Insomniac Games to SIE WWS reiterates our commitment to developing world-class gaming experiences that can only be found on the PlayStation platform.”.
ההוספה של Insomniac לקבוצת המפתחות שלנו מדגישה את מחויבותינו לייצר חוויות גיימינג ברמה עולמית, כאלו שניתן למצוא רק על הפלייסטיישן.".Emotional healing may only be found through unification of the Puer
מרפא נפשי יימצא רק באחדות בין הפואר והסנקס,These particular trees need very niche conditions to thrive- conditions which can only be found in specific portions of Far North Queensland, Australia.
אלה עצים מסוימים צריכים תנאים נישה מאוד כדי לשגשג תנאים אשר ניתן למצוא רק חלקים מסוימים של צפון הרחוק קווינסלנד, אוסטרליה.A place that can only be found… when the day and the night are of equal length… everywhere at once.
מקום שיכול רק להימצא… כשהיום והלילה אורך זמנם שווה בכל מקום בו זמנית.all markets, or they're simply so rare they can only be found in very specific locations around the world.
או שהם סתם כך יוצאי דופן הם יכולים להתגלות רק במקומות מסוימים מאוד ברחבי עולם.By 1867 it could only be found in the mountain ranges of north-western Africa that are near
עד 1867 ניתן היה לראותו רק סמוך לרכסי ההרים שבקרבתThere is an explanation, but it can only be found through insight into the thoughts and aims of those who participated in the building of these temples.
קיים הסבר, אך ניתן למצוא אותו רק דרך פיתוח תובנה ביחס למחשבותיהם ולמטרותיהם של אותם אנשים שהשתתפו בבניית המקדשים הללו.They have been extinct on mainland Australia for over 50 years and can now only be found in Tasmania.
There's deeper meaning specifically for you and it can only be found within.
יש משמעות עמוקה יותר במיוחד עבורכם ואפשר למצוא אותה רק בפנים.it can only be found in heaven.
שניתן למצואו רק בגן-עדן.
