ONLY PROJECTS in Dutch translation

• alleen projecten
• uitsluitend projecten
• enkel de projecten
• slechts projecten

Examples of using Only projects in English and their translations into Dutch

The only projects accepted unreservedly by all the participants were those mainly involving families.
De enige projecten die zonder voorbehoud door alle deelnemers worden overwogen, zijn die welke zich in hoofdzaak tot de gezinnen richten.

Naturally, the EU supports only projects that are in accordance with international law
De Europese Unie ondersteunt uiteraard alleen projecten die verenigbaar zijn met het volkenrecht

Only projects receiving Structural or Cohesion Fund support
Alleen de projecten die door de structuurfondsen of het cohesiefonds worden gesteund,

Only projects that had already been selected for the programme in the Project Phase were eligible for the five-year Programme Phase.
Alleen projecten die al in de projectfase voor het programma waren geselecteerd, kwamen in aanmerking voor de vijfjarige programmafase.

The only projects now going ahead were big ones approved by the Central Government, he said.
De enige projecten die nu verder gaan zijn grote projecten die goedgekeurd werden door de Centrale Regering, vertelde hij.

The NGOs concerned with the protection of the environment point out that it is essential that only projects which respect biodiversity are subsidised.
De NGO's die zich met milieubescherming bezighouden wijzen erop dat het van groot belang is dat alleen projecten waarbij aandacht wordt geschonken aan de biodiversiteit gesubsidieerd moeten worden.

Only projects of Belgian SME's with sufficient Belgian content(30%
Enkel projecten van Belgische KMO's met een voldoende Belgisch belang(30%

This will ensure that only projects with significant environmental impacts are subject to such an assessment.
Hierdoor zullen enkel projecten met aanzienlijke milieueffecten aan een dergelijke beoordeling onderworpen zijn.

i.e. in principle only projects in a stage prior to industrial development, or not yet"market ready", are supported.
er in principe alleen projecten worden gesteund die zich nog in een voorstadium van de industriële ontwikkeling bevinden of die nog niet"marktrijp" zijn.

the Council's view is that we naturally support only projects that are in accordance with international law.
de Raad is in elk geval van mening dat we uiteraard alleen projecten steunen die verenigbaar zijn met het volkenrecht.

to ensure that we develop not only projects that are commercially attractive,
ervoor te zorgen dat we niet alleen projecten ontwikkelen die commercieel aantrekkelijk zijn,

There has been considerable debate both in the Commission and amongst Member States over the definition of innovation and whether only projects that are innovative across Europe should qualify for support.
Zowel in de Commissie als onder lidstaten is veel gediscussieerd over de definitie van het begrip innovatie en over de vraag of alleen projecten die in heel Europa een innovatief karakter hebben voor steun in aanmerking zouden moeten komen.

The Commission observed that it had informed the complainant about the selection criteria and that only projects which contributed to the democratic development of the country could be funded.
De Commissie merkte op dat zij klager van de selectiecriteria op de hoogte had gesteld en dat alleen projecten die bijdroegen aan de democratische ontwikkeling van het land, gefinancierd konden worden.

Only projects with a European dimension can be financed,
Alleen projecten met een Europese dimensie kunnen worden gefinancierd

In the case of offshore wind, this list should contain only projects that are ready for implementation; capable of acceleration
In het geval van offshore-windenergie moet deze lijst uitsluitend projecten bevatten die klaar zijn om ten uitvoer te worden gelegd,

Unless funding is provided after 2013(when FP7 ends), only projects for which a grant agreement has been signed at the latest by 31 December 2013 will continue in the years 2014-2017.
Tenzij na 2013(wanneer het zevende kaderprogramma afloopt) financiering wordt verleend, blijven enkel projecten waarvoor uiterlijk 31 december 2013 een subsidieovereenkomst is ondertekend in de jaren 2014-2017 doorlopen.

Unless funding is provided after 2013(when FP7 ends) only projects for which a grant agreement has been signed at the latest by 31 December 2013 shall continue in the years 2014-2017.
Tenzij na 2013(wanneer KP7 afloopt) financiering wordt verleend, blijven enkel projecten waarvoor uiterlijk 31 december 2013 een subsidieovereenkomst is ondertekend in de jaren 2014-2017 doorlopen.

Unless funding will be provided after 2013(when FP7 ends) only projects for which a Grant Agreement has been signed at the latest 31 on December 2013 will be continued in the years 2014-2017.
Tenzij na 2013(wanneer KP7 afloopt) financiering wordt verleend, blijven enkel projecten waarvoor uiterlijk 31 december 2013 een subsidieovereenkomst is ondertekend in de jaren 2014-2017 doorlopen.

In order to achieve a real European added value, the Commission proposes to support only projects of significant impact on the market, which implies sufficiently large contracts.
Met het oog op een echte Europese toegevoegde waarde stelt de Commissie voor om alleen projecten te ondersteunen die een significant effect op de markt hebben, wat betekent dat contracten voldoende groot moeten zijn.

procedures shall include the necessary provisions to ensure that only projects that are economically, financially, environmentally
bevatten om ervoor te zorgen dat op grond van dit mandaat enkel projecten worden ondersteund die duurzaam zijn voor het milieu