OPERATIONS WILL in Dutch translation

• operaties zullen
• transacties zullen
• werkzaamheden zullen
• activiteiten zal
• acties zullen

Examples of using Operations will in English and their translations into Dutch

However, the Commission may also submit projects on its own initiative, and certain operations will entail the involvement of authorities in third countries.
De Commissie kan echter ook zelf het initiatief tot een project nemen en bij bepaalde acties zullen instanties uit derde landen worden betrokken.

other repair operations will allow to soberly assess their capabilities
andere reparatie werkzaamheden zal toestaan om te nuchter beoordelen hun mogelijkheden

Operations will concentrate on high-risk sectors
De operationele activiteiten zullen worden geconcentreerd op risicosectoren

From now on, its operations will be undertaken by the socalled"European Border Guard Teams.
Van nu af aan zullen de operaties verricht worden door de zogeheten"Europese grenswachtteams.

The appropriations for structural operations will rise by 4.5% in nominal terms.
Voor de structurele acties wordt de nominale waarde van de kredieten verhoogd met 4, 5.

The generalization of the use of the Euro for public sector operations will occur in all participating Member States at the latest when the Euro banknotes and coins are fully introduced.
Het gebruik van de euro voor overheidsverrichtingen zal in alle deelnemende landen uiterlijk vanaf de volledige invoering van de Europese bankbiljetten en muntstukken worden veralgemeend.

and the decisions on operations will be taken in a coordinated manner by the authorities in the Member States.
en besluiten over vliegbewegingen zullen op gecoördineerde wijze door de autoriteiten in de lidstaten worden genomen.

And for this, streamlining your operations will go a long way. Conclusion.
En voor deze, het stroomlijnen van uw werkzaamheden zal een lange weg te gaan. Conclusie.

Health check and compact operations will now process each backup file chain in parallel when per-VM backup file chains are used.
Bij statuscontrole- en compressiebewerkingen wordt nu elke back-upbestandsketen parallel verwerkt wanneer back-upbestandsketens per VM worden gebruikt. Proxy-affiniteit.

Operations will take some of the flak for the failure…
Operations zal wat van de kritiek over de mislukking op zich nemen…

Do you think Operations will believe this is all I extracted from his computer?
Denk je dat Operations zal geloven dat dit alles is wat ik uit zijn computer heb gehaald?

This is all I extracted from his computer? Do you think Operations will believe?
Denk je dat Operations zal geloven dat dit alles is wat ik uit zijn computer heb gehaald?

When the civilian populations are safe and secure from the threat of attack and the objectives of UNSCR 1973 are met, military operations will come to an end.
Wanneer de burgerbevolking beveiligd is tegen aanvallen en de doelstellingen van Resolutie 1973 verwezenlijkt zijn, zullen de militaire operaties worden beëindigd.

They will continue to be denied the resources they have previously plundered from others, and funding their operations will be found to be their Achilles heel.
De natuurlijke hulpbronnen die ze voorheen van anderen hebben geplunderd zullen hen blijvend worden ontzegd en de financiering van hun operaties zal de Achilleshiel blijken te zijn.

explicitly states that such operations will be carried out in order to meet the ESCB s objectives
stelt uitdrukkelijk dat dergelijke operaties zullen worden uitgevoerd ter vervulling van de doelstellingen van het ESCB

the most of the operations will be affected by antivirus program which results in slow down of operation,
andere gegevens, de meeste van de activiteiten zal worden beïnvloed door antivirus programma, wat resulteert in vertraging van de werking,

with Kutools for Excel's Split Cells utility, the operations will be much easier.
met Kutools for Excel's Gespleten cellen utility, de operaties zullen veel eenvoudiger zijn.

These operations will provide the Bank by mid 1999 with a debt pool in euro in excess of EUR 50 billion,
Door deze transacties zal de Bank halverwege 1999 voor meer dan EUR 50 miljard aan uitstaande schuld in euro hebben, dat wil zeggen dat zij dan haar doel,

leading to higher costs for European operations will further damage the competitive position
leidend tot hogere kosten voor Europese activiteiten, zullen de concurrentiepositie verder aantasten

That will mean that customs operations will have to be reorganised to make the controls as effective as possible through a process of rationalisation involving priority setting
Om de doeltreffendheid van de controles te maximaliseren, zouden de werkzaamheden van de douane moeten worden gereorganiseerd, waarbij via een rationaliserings proces de prioriteiten worden vastgesteld en effectieve veiligheid met