OUR FORECASTS in Dutch translation

• onze prognoses
• onze voorspellingen
• onze ramingen
• onze verwachtingen
• onze voorspelling
• onze vooruitzichten

Examples of using Our forecasts in English and their translations into Dutch

According to our forecasts for 2006 and 2007,
Volgens onze verwachtingen voor 2006 en 2007 zal deze ontwikkeling aanhouden,

With regard to economic expansion, our forecasts are possibly more optimistic than those of others.
Met betrekking tot de economische expansie zijn onze vooruitzichten misschien optimistischer dan die van anderen.

Compare our forecasts with observation data for the last days with our short term verification for El Dorado.
Vergelijk onze prognoses met observatie gegevens van de laatste dagen met onze korte termijn verificatie voor El Dorado.

However, we have no proper alternative but to base our forecasts on the revised methodology.
Wij kunnen echter niet veel anders dan onze ramingen baseren op de herziene methodiek.

Compare our forecasts with observation data for the last days with our short term verification for McPherson.
Vergelijk onze prognoses met observatie gegevens van de laatste dagen met onze korte termijn verificatie voor McPherson.

As a result, we have increased our forecasts for oil prices in 2014 and 2015.
Als gevolg daarvan hebben wij onze verwachting voor olieprijzen in 2014 en 2015 verhoogd.

According to our forecasts, at the end of the year we will reach the order of market share 8% the number of subscribers
Volgens onze prognoses, aan het eind van het jaar zullen we de volgorde van marktaandeel te bereiken 8% het aantal abonnees

In our forecasts in May the growth rates for 2008 were already affected by a maturing of the economic cycle
In onze voorspellingen van mei waren de groeicijfers voor 2008 al beïnvloed door een voltooiing van de economische cyclus en door het effect

you have mentioned- and broadly I agree with them- they are indeed our forecasts.
ik ben het ruwweg met de cijfers eens- zijn het inderdaad onze prognoses.

Practically, our forecasts are reliable, but we are always confronted by certain forces which are not wholly amenable to the laws of energy control
Praktisch gesproken zijn onze voorspellingen betrouwbaar, maar wij zien ons altijd geconfronteerd met bepaalde krachten die niet geheel zijn onderworpen aan de ons bekende wetten van energiebeheersing

that the European Union will achieve an even bigger reduction than we originally undertook to achieve on the basis of our forecasts, alongside economic growth.
de Europese Unie de emissies nog verder zal terugdringen dan we oorspronkelijk van plan waren op basis van onze prognoses, in combinatie met economische groei.

particularly for our budgets and our forecasts, and can't wait to see the additional impact it will have.
met name voor onze budgetten en onze voorspellingen, en kunnen niet wachten om de extra impact te zien die deze zal hebben.

a proposal justified by the fact that, according to our forecasts, market prices will remain higher than the institutional support prices.
dit voorstel wordt gerechtvaardigd door het feit dat volgens onze voorspellingen de marktprijzen hoger zullen liggen dan de institutionele subsidies.

it is important that we have valid data on which to base our forecasts.
is het belangrijk dat we over deugdelijke gegevens beschikken om onze voorspellingen op te baseren.

Obviously, the slowdown in economic growth as compared to our forecasts in 1995 is largely attributable to monetary fluctuations in Europe,
Het is duidelijk dat de tijdelijke stagnatie van de economische groei vergeleken bij onze vooruitzichten in 1995 grotendeels te wijten is aan de monetaire schommelingen in Europa,

On the basis of our forecasts on the likely developments of markets,
Op basis van onze prognoses met betrekking tot de vermoedelijke ontwikkeling van de markten,

We maintain our forecast of 7% for 2015.
Onze prognose voor 2015 houden wij op 7%.

We have therefore revised our forecast.
Wij hebben onze prognose daarom herzien.

We have, indeed, changed our forecast for Fed policy.
Wij hebben onze prognose voor het beleid van de Fed dan ook aangepast.

And according to our forecast, it just couldn't happen.
En volgens onze weersvoorspelling kan dat niet.