OVER-CONSUMPTION in Dutch translation

• overconsumptie

Examples of using Over-consumption in English and their translations into Dutch

The end of the Bronze Age witnessed an over-consumption of resources.
Aan het einde van de bronstijd vond er een overconsumptie van grondstoffen plaats.

Last but certainly not least, the report fails to mention consumption in the sense of over-consumption.
Last, maar zeker not least mis ik in het verslag een verwijzing naar consumptie in de zin van overconsumptie.

The over-consumption of alcohol can cause pancreatitis,
Overmatige consumptie van alcohol kan een pancreatitis,

As with any weight-control program, over-consumption of fat and calories may reduce any weight loss effect.
Zoals het geval is met elk programma om het gewicht onder controle te houden, kan overconsumptie van vet en calorieën elk effect op het gewichtsverlies verminderen.

The need to reduce the over-consumption of health care goods and services beyond that
De overconsumptie van gezondheidszorg(goederen en diensten) ten opzichte van wat effectief tot betere gezondheidsresultaten leidt,

This over-consumption had been financed(at least until now)
Deze overconsumptie werd(tot op heden tenminste) door de staat gefinancierd,

Particularly damaging are incitements to over-consumption, leading to debt
Bijzonder ernstig is dat kinderen worden aangespoord tot overconsumptie die tot een overmatige schuldenlast leidt

Also in the field of health, government policies aimed at discouraging the over-consumption of hazardous products through taxation are undermined by the availability of such products at lower prices on the black market.
Een ander gevolg op het gebied van de volksgezondheid is dat beleidsmaatregelen die overconsumptie van schadelijke produkten via belastingheffing moeten ontmoedigen, ondergraven worden doordat dergelijke produkten op de zwarte markt voor lagere prijzen verkrijgbaar zijn.

But we now know that one of the true causes of the current situation in Europe is the incorrect use of antibiotics and over-consumption, not only in the field of human medicine but also in animal feed.
Vandaag de dag weten wij dat misbruik en overconsumptie van antibiotica- in de menselijke geneeskunde, maar ook in diervoeding- één van de werkelijke oorzaken is van de huidige toestand in Europa.

do not over-consumption.
niet overconsumptie.

In this day and age of over-consumption it's good to not always go for new.
In het huidige tijdperk van overconsumptie is het goed om niet altijd iets nieuws te kopen.

These works illustrated the evolution of a new culture resulting from a society of over-consumption and scarce resources.
Deze groep sculpturen illustreert het ontstaan van een nieuwe cultuur die het gevolg is van overconsumptie en schaarse grondstoffen in de huidige samenleving.

noise, and above all: over-consumption of expensive land.
lawaai en vooral: overconsumptie van dure grond.

defaulters, and protect them against over-consumption of credit.
betaalachterstand te voorkomen en hen te beschermen tegen overconsumptie van krediet.

Over-consumption is not only harmful to the environment, it creates excessive pollution(increased production rate),
Overconsumptie is niet alleen schadelijk voor het milieu door de overmatige vervuiling(sneller productietempo), het teveel aan afval

Koyaanisqatsi went through an over-consumption to mean the exact opposite than the idea,
Koyaanisqatsi ging door een overconsumptie precies het tegenovergestelde gaan betekenen

We see this same over-consumption of our shared resources repeated in vanishing biodiversity,
We zien deze zelfde overconsumptie van onze gedeelde bronnen herhaald in verdwijnende biodiversiteit,

Over-consumption US is biggest cause of present economic misery At the World Economic Forum in Davos end of January, the steady fall of the dollar was the main topic of discussion,
Overconsumptie VS is grote oorzaak van huidige economische ellende Op het Wereld Economisch Forum in Davos eind januari was de gestage val van de dollar het hoofdonderwerp,

Over-consumption US is biggest cause of present economic misery At the World Economic Forum in Davos end of January, the steady fall of the dollar was the main topic of discussion, The New York Times writes.
Overconsumptie VS is grote oorzaak van huidige economische ellende Op het Wereld Economisch Forum in Davos eind januari was de gestage val van de dollar het hoofdonderwerp, schrijft The New York Times.

Over-consumption of animal foods is therefore also a major cause of global warming.
De overconsumptie van dierlijke voeding is dan ook een belangrijke oorzaak van de klimaatopwarming.