PAGE BY PAGE in Dutch translation

• pagina voor pagina
• bladzij voor bladzij
• bladzijde voor bladzijde
• bladzijde voor bladzijde door

Examples of using Page by page in English and their translations into Dutch

I have gone page by page with writers through hundreds of scripts,
Ik ben bladzijde voor bladzijde door honderden scripts gegaan…

It was being digitised, page by page, but then the budget was cut and the project was shelved.
Het werd gedigitaliseerd, pagina per pagina, maar door besparingen werd het project opgeschort.

By its unique concept, this Guide allows, page by page, to discover up to 28 information about each artist.
Door een uniek concept laat deze Gids, pagina per pagina, de mogelijkheid tot 28 informaties te verkrijgen per kunstenaar.

We each grabbed a book and went page by page by page by page by page,!.
bladerden pagina na pagina door en binnen een paar uur was het:"Bingo!

And then compare them with the receipts. You have got to add the totals page by page.
Je moet de totalen per pagina optellen en vergelijken met de facturen.

The readers can read it page by page, so we can also upload it on other social media platforms.
Lezers kunnen het per pagina lezen, we kunnen het op andere platforms zetten.

If you want to format existing notes, you will need to work page by page.
Als u de opmaak van bestaande notities wilt wijzigen, moet u dit per pagina doen.

Partial conversion mode gives users the most flexibility as it converts documents page by page.
Gedeeltelijke conversie mode geeft de gebruiker de flexibiliteit omdat het documenten pagina bij pagina converteerd.

So, to answer your original question, we will be critically examining each of these themes page by page, and chapter by chapter.
Dus, om je oorspronkelijke vraag te beantwoorden zullen we kritisch onderzoeken welke van deze thema's pagina per pagina, en per hoofdstuk.

or go page by page with left and right arrows.
of ga pagina per pagina met links en rechts pijlen.

In a series of miniature paintings Tuur and Flup Marinus copy their complete stamp album'Belgisch Congo Belge' in oil paint, page by page.
In een serie miniatuurschilderijen kopiëren Tuur en Flup Marinus in olieverf bladzijde per bladzijde hun hele postzegelalbum Belgisch Congo Belge.

Page by page, and chapter by chapter. we will be critically examining each of these themes So, to answer your original question.
Het antwoord op je vraag is dus… dat we deze thema's kritisch gaan bekijken, bladzijde na bladzijde… en hoofdstuk na hoofdstuk.

take you through every bit of evidence against you, every witness statement, page by page, line by line.
nemen we u mee door elke stukje bewijs tegen u… elke getuige verklaring, pagina voor pagina, regel voor regel.

choose your layout, page by page, five superb sliders,
kies uw lay-out, pagina voor pagina, vijf prachtige sliders,

choose your layout, page by page, five superb sliders,
uw lay-out kiezen, pagina per pagina, vijf prachtige sliders,

their own legal system, if necessary page by page, in order to ascertain if there are any laws which are discriminatory.
zo nodig bladzijde na bladzijde, om na te gaan of er misschien ergens dingen staan die op discriminatie uitlopen.

You can extract pages by Page URL, Page Title,
U kunt pagina's extraheren op pagina-URL,

Also the text is page by page similar.
Ook de tekst komt over het algemeen bladzijde voor bladzijde overeen.

After a brief reply from the rapporteur, the opinion was examined page by page.
Na een korte reactie van de rapporteur wordt het advies bladzijde voor bladzijde besproken.

We each grabbed a book and went page by page by page by page by page.
We namen elk een boek en begonnen pagina per pagina te zoeken.