Examples of using Part again in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We shall never part again.
We zullen nooit meer scheiden.What was that last part again?
Wat was het laatste gedeelte ook weer?Say that last part again.
Kun je dat laatste deel herhalen?Now I'm sure we will never ever get you a part again.
Nu krijg je vast nooit meer een rol.No sooner are we reunited than we must part again.
Onze wegen moeten nu alweer scheiden.Frankie? tell me the part again--- hmm?
Mm-hm. Vertel me nog eens dat deel.Would love the opportunity to explore and discover in this part again.
Zou graag de gelegenheid om te verkennen en te ontdekken in dit deel weer.In 1905 Galvin took part again, this time playing the concertina
In 1905 nam Galvin opnieuw deel aan de Thomond Feis,Seedless preserves, Time to take part again in the Moo-Mania challenge!
Moo-Mania Challenge"London" Tijd om weer eens deel te nemen aan de Moo-Mania challenge!I will read that last part again, because it's very pertinent to this topic I'm on about today.
Ik zal dat laatste stuk opnieuw voorlezen omdat het heel erg van toepassing is op dit onderwerp van vandaag.And, seeing that mister Cooper is part again of the Royal Hunt line-up,
En, getuige het feit dat meneer Cooper weer deelgenoot is van Royal Hunt,Amen. Could you go over the middle part again, what you were doing?
Wil je het middelste stuk nog een keer herhalen over wat u deed?- En… Amen?I think I was playing his part again.
ik het begreep, maar ik speelde zijn rol weer.China never denied that it wants the‘apostolate province' of Taiwan to be part again of China, no matter at what cost.
China heeft er nooit een geheim van gemaakt dat deze‘afvallige provincie' kost wat kost weer onderdeel moet worden van het grote China.several participants have indicated their intention to take part again in 2014.
diverse deelnemers hebben aangegeven in 2014 wederom deel te nemen.the villages forming part again of Maros-Torda County were held by Hungary until 1944.
Scheidsrechterlijke Uitspraak van Wenen, en zo werd het dorp opnieuw deel van het comitaat Maros-Torda, en dit tot in 1944.inspectors for a chance to be a part again of the civilized world… he might actually be ready to listen
inspecteurs voor Carl Denham mounted another expedition and part again from New York to return to Kong Island.
Carl Denham gemonteerd een andere expeditie en deel weer uit New York terug te keren naar Kong Island.planet Earth in transcending to higher levels of existence, to ultimately become a part again of the Cosmic Family of Light.
de planeet Aarde te helpen transcenderen naar hogere niveaus van bestaan, om uiteindelijk opnieuw een deel te worden van de Kosmische Familie van Licht.a country or religion], part again according to each his karma.
hun wegen zich weer scheiden.
