PATIENTS OFTEN in Dutch translation

• patiënten vaak

Examples of using Patients often in English and their translations into Dutch

Because while MS patients often grow just as old as healthy individuals,
Want hoewel patiënten vaak even oud worden als gezonde mensen,

The patients often describe this as a"flu like symptom
De patiënten vaak omschrijven als een"zoals griep

These patients often breath too fast(hyperventilate),
Deze patiënten vaak adem te snel(hyperventileren),

Patients often will die of strangulation due to spasming of the muscles involved in respiration.
Patiënten vaak zal sterven van verstikking als gevolg van spasming van de spieren die betrokken zijn bij de ademhaling.

Patients often can't recall the tick bite the ticks can be as small as the periods in this paragraph.
Patiënten vaak niet kan herinneren de tekenbeet het teken kunnen zo klein als de termijnen worden in deze paragraaf.

When traditional medicine fails to restore the glucose balance, patients often have to inject additional insulin into their body.
Als de traditionele geneeskunde er niet in slaagt de glucosebalans in evenwicht te brengen, moeten patiënten vaak extra insuline injecteren in hun bloed.

the result is a penis that patients often refer to as buried.
is het resultaat een penis die patiënten vaak begraven noemen.

which is inconvenient and patients often miss the time of admission;
wat ongemakkelijk is en patiënten vaak de tijd van opname missen;

progressive functional decline is observed with a loss of mobility; patients often require the use of physical aids crutches, wheelchair.
een progressief functionele achteruitgang wordt waargenomen met een verlies van mobiliteit, waarbij patiŽnten vaak nood hebben aan fysieke hulpmiddelen krukken, rolstoel.

Body temperature rises, the patient often falls into a feverish state.
Lichaamstemperatuur stijgt, de patiënt vaak valt in een koortsige toestand.

At the same time the patient often loses consciousness, it is disturbed coordination of movements.
Tegelijkertijd verliest de patiënt vaak bewustzijn wordt verstoord coördinatie van de bewegingen.

In the case of an exacerbation, the patient often experiences severe pain.
In het geval van een exacerbatie, ervaart de patiënt vaak hevige pijn.

so they are still used by patients, often during self-treatment;
dus worden ze nog steeds gebruikt door patiënten, vaak met zelfmedicatie;

In the morning, the patient often feels the rumbling in the intestine,
In de ochtend, voelt de patiënt vaak gerommel in de darm,

Thankfully He is patient, often waiting decades for us to deal with issues of the heart and character.
Gelukkig is Hij geduldig, vaak geeft Hij ons decennia lang de tijd kwesties van het hart of ons karakter aan te pakken.

When the blood vessels are clogged, the patient often has dizziness,
Wanneer de bloedvaten verstopt zijn, heeft de patiënt vaak duizeligheid, koorts,

Crochet is also especially helpful in conditions such as this where the patient often suffers from a combination of insomnia and fatigue.
Haak is ook met name handig in omstandigheden zoals deze waar de patiënt vaak lijdt aan een combinatie van slapeloosheid en vermoeidheid.

removal of urine from the patient often are of little clinical importance i.e.,
verwijdering van urine van de patiënt vaak weinig klinisch belang d.w.z., kristallen gevormd in

However, it should be reworded inasmuch the wording needs to take into account that the patient often will not be able to decide whether an adverse reaction is“serious” or not.
Het moet echter anders worden geformuleerd: de formulering dient er rekening mee te houden dat de patiënt vaak niet kan uitmaken of een negatieve bijwerking al dan niet"ernstig" is.

in front of other people, and the patient often does not want to fit;
in het bijzijn van andere mensen, en de patiënt vaak niet wil passen;