Examples of using Perhaps another time in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But perhaps another time?
Misschien andere keer, andere plek?Perhaps another time.
Wellicht een andere keer.then perhaps another time.
dan wellicht een volgend seizoen.so perhaps another time, or elsewhere.
toward recapturing the mood. I would say, Perhaps another time.
Ik zou zeggen, misschien een andere keer, maar dat pakje helpt.Perhaps another time.
Perhaps another time. Impressive.
Indrukwekkend. Misschien een andere keer.Perhaps another time. No.
Nee, misschien een andere keer.But perhaps another time?
Misschien een andere keer?Perhaps another time. No.
Misschien een andere keer.- Nee.No thanks. Perhaps another time.
Misschien een andere keer.- Nee, bedankt.Perhaps another time. No, thanks.
Misschien een andere keer.- Nee, bedankt.You said,"perhaps another time.
Je zei:"misschien een andere keer.No, perhaps another time. No.
Nee, misschien een andere keer. Nee.No. Naw, perhaps another time.
Nee, misschien een andere keer. Nee.No. No, perhaps another time.
Nee, misschien een andere keer. Nee.Milo, I think perhaps another time.
Perhaps another time would be more… I can let myself out.
Misschien dat je een andere keer… Ik kom er zelf wel uit.She's going to need a cardiologist after I… Perhaps another time?
Misschien een andere keer? Zij heeft u straks nodig als ik?but, um, perhaps another time.
