PESSIMISTS in Dutch translation

• pessimisten
• pessimist
• mopperaars
• pessimistisch

Examples of using Pessimists in English and their translations into Dutch

Pessimists will remember the beginning of February 1999,
De pessimisten zullen zich daarentegen het begin van februari 1999 herinneren,

It has been proved by scientists, that pessimists lot more diseases than the optimists.
Het is bewezen door wetenschappers, dat pessimisten veel meer ziekten dan de optimisten.

luck does not like pessimists;
geluk houdt niet van pessimisten;

I should like to remind those pessimists that it is possible to produce a different analysis of inequality between men
Ik zou die mopperaars er aan willen herinneren de ongelijkheid ook anders uitgelegd kan worden:

Pessimists will tell us that the results have not come up to expectations,
De pessimisten zullen zeggen dat de resultaten tegengevallen zijn, dat de economische zuid-zuidsamenwerking

we do not identify with the comments of those pessimists who appear to want to throw in the towel at the sight of any difficulty.
Wij kunnen ons echter niet vinden in de woorden van de pessimisten, die bij ieder probleem de handdoek in de ring blijken te willen gooien.

we found we can move people that are genetic pessimists to default optimists as long they keep up the habit.
waarom ze daar dankbaar voor zijn, zien we dat mensen die genetisch pessimist zijn, optimist kunnen worden, zolang ze die gewoonte in stand houden.

To take globalisation back from the control of pessimists and build a positive political language of globalisation,
We moeten het roer overnemen van de pessimisten en een positieve politieke houding ten opzichte van de mondialisering aannemen,

the citizens have proved the in terest they have in European unifica tion which has deeper roots than Eu ro pessimists would have us believe.
de zittingen als volgt:"door"> hun aanwezigheid hebben de burgers bewezen dat ze geïnteresseerd waren in de een making van Europa, waarvan de wortels veel dieper zitten dan de Euro-pessimisten ons willen doen geloven.

Pessimists will tell us that the results have been below expectations,
Pessimisten zullen zeggen dat de resultaten zijn achtergebleven bij de verwachtingen,

Pessimists have depicted a negativeimpact from enlargement on disadvantaged areas in the EU, with sharpened gaps between rich
Pessimisten hebben een negatiefeffect van de uitbreiding voorspeld opde minder gefortuneerde gebieden inde EU,

The pessimist says,"Couldn't have been worse.
De pessimist zegt, Het had niet slechter kunnen gaan.

Always the pessimist.
Altijd pessimistisch.

I'm Ray and I'm a pessimist.
Ik ben Ray en ik ben een pessimist.

Would it help if I was a pessimist?
Zou het helpen als ik pessimistisch was?

Is Carrie Bradshaw an optimist or pessimist?
Is Carrie een optimist of pessimist?

It's really sad that you're a pessimist.
Wat balen dat je zo pessimistisch bent.

Don't be such a pessimist.
Wees toch niet zo pessimist.

What was that you were saying about me being a pessimist?
Wat zei u ook alweer over dat ik pessimistisch was?

I am not a pessimist.
Ik ben geen pessimist.